Salah satu perkara paling hebat mengenai menjadi pelakon suara adalah kemampuan bermain apa sahaja. Tidak kira sama ada pelakon itu pendek, tinggi, kurus, atau bahkan jantina yang berbeza dari watak yang dimainkannya - setelah suara pelakon dipadankan dengan rakan animasi, batasan fizikal tidak perlu berlaku.
Yang dikatakan, kadang-kadang pelakon suara memasukkan keperibadiannya ke dalam watak yang tidak dapat ditolong oleh animator tetapi menggambarkannya dalam reka bentuk watak. Ini boleh menghasilkan beberapa watak yang sangat biasa, seperti sepuluh pelakon suara Disney ini yang kelihatan seperti rakan-rakan animasi mereka.
10Robin Williams - The Genie (Aladdin)
Salah satu bintang besar pertama yang menyuarakan watak Disney di era Disney moden, pelawak / pelakon Robin Williams membawa keperibadiannya, keperibadian bercakap pantas kepada Genie of Disney yang biru besar Aladdin (1992), membuka jalan bagi nama besar lain untuk mengambil watak Disney.
Pergantian jin secara berkala sepanjang filem ini, membolehkan para animator bersenang-senang memberikan tontonan berdasarkan tayangan Williams mengenai Arnold Schwarzenegger, Jack Nicholson, dan Robert DeNiro. Namun, penampilan lalai Genie jelas berdasarkan penampilan Williams sendiri.
9Kathryn Beaumont - Alice (Alice in Wonderland)
Kathryn Beaumont memberikan suara untuk sekurang-kurangnya dua watak Disney klasik - Wendy Darling dari Peter Pan (1953) dan Alice dari Alice di Wonderland (1951). Pada masa itu, pelakon sering digunakan untuk memberikan rujukan aksi langsung untuk animator untuk mendasarkan gambar mereka, dan Beaumont memberikan rujukan kehidupan sebenar untuk watak-watak ini.
Akibatnya, animator memberikan beberapa ciri wajah Beaumont kepada Alice (walaupun aktres si rambut coklat itu memakai rambut palsu berambut perang ketika berpose sebagai Alice).
8Jeremy Irons - Parut (Raja Singa)
Penjahat utama Raja singa (1994), Scar tidak akan begitu mengagumkan tanpa bakat suara Jeremy Irons, yang jelas menikmati cara wataknya dapat menarik garis dan berbicara dengan nada yang lembut dan mengancam.
Semasa Wajah parut dibesar-besarkan untuk memberi kesan , mudah dilihat di mana ciri wajah Irons sendiri mempengaruhi paman khianat Simba (walaupun, untungnya, Irons tidak mempunyai bekas luka sebenar yang mengilhami namanya).
7Angela Lansbury - Puan Potts (Beauty & The Beast)
Angela Lansbury sudah berlakon dalam filem live-action Disney Tali keledar dan batang penyapu (1971), bermain dengan penyihir yang baik hati yang menguruskan beberapa anak. Sikap keibuannya dipertahankan untuk tahun 1991 Si Cantik dan Si Hodoh semasa dia menyuarakan teko, Puan Potts.
Berfungsi sebagai ibu kota tidak rasmi istana, Puan Potts menyanyikan lagu versi judul filem itu yang hampir sama dengan pelakon yang menyuarakannya - bahkan sebelum dia kembali ke bentuk kemanusiaannya.
6Danny DeVito - Philoctetes (Hercules)
Hercules ’ pelatih Philocetetes (aka Phil) disuarakan oleh Danny DeVito yang legendaris, yang membawa sikap dendamnya yang memalukan kepada satira yang sukar dicintai.
Para animator nampaknya ingin menggabungkan lebih daripada suara khas DeVito untuk watak itu, kerana ciri-ciri Phil mencerminkan DeVito's.
5Ilene Woods - Cinderella (Cinderella)
Sebilangan besar kejayaan Cinderella (1950) berbaring dalam suara pelakon suara Jacqueline Ruth Ilene Woods. Dengan nada yang menenangkan, penonton mudah jatuh cinta pada wanita muda yang sudah lama menderita yang masih dapat tetap baik dan penuh kasih sayang walaupun ada usaha terbaik ibu tirinya.
summerfest sierra nevada
Walau bagaimanapun, Woods, seorang pelakon pentas, juga memberikan banyak karya kepada animator dari segi penampilannya. Dengan penampilan bintang Hollywood klasiknya, Woods juga kelihatan seperti Cinderella. Anehnya, Woods juga menyuarakan Snow White untuk buku audio Disney, tetapi jelas puteri dongeng mana yang paling menyerupai dia.
4Eleanor Audley - Lady Tremaine (Cinderella)
Dan bercakap mengenai Cinderella - wanita yang menyuarakan ibu tiri Lady Tremaine juga seolah-olah memberikan rujukan siaran langsung untuk para animator.
Ekspresi wajahnya yang menggugah menaruh banyak penampilannya ke penjahat Disney klasik. Audley akan terus menyuarakan dan memberikan rujukan aksi langsung untuk penjahat Disney terkenal lain, Maleficent, untuk Kecantikan Tidur (1959).
3Jerry Orbach - Lumiere (Kecantikan dan Binatang)
Pelakon kelahiran New York Jerry Orbach menyuarakan lilin debonair Lumiere untuk tahun 1991 yang asal Si Cantik dan Si Hodoh . Dia juga mengulangi peranan itu beberapa kali Beauty and the Beast: Krismas yang Terpesona (1997), Dunia Ajaib Belle (1998), dan beberapa penampilan di Rumah Tikus (2001-2002).
Setelah Orbach meninggal dunia pada tahun 2004, pelakon suara Jeff Bennett mengambil alih peranan untuk Hati Kerajaan II permainan video dan tunggangan dan tarikan Disneyland. Namun, sekilas melihat alis khas Orbach dan jelas dari mana penampilan Lumiere yang mencolok itu berasal!
duaEd Wynn - The Mad Hatter (Alice in Wonderland)
Jauh sebelum Johnny Depp memberikan wataknya sendiri, pelakon dan pelawak Ed Wynn adalah suara Mad Hatter berkat penampilan klasiknya di Disney's Alice di Wonderland. Dari cara rambut liar Wynn mengintip dari tepi topi ke alis ekspresifnya, Wynn pada dasarnya adalah Hatter secara fizikal dan lisan.
Peminat malah berpeluang melihat bagaimana aksi langsung Ed Wynn Hatter ketika Wynn memainkan Uncle Albert yang dicabar graviti dalam adegan yang tidak dapat dilupakan Mary Poppins (1964). Sekiranya ada yang membuat orang gila kelihatan seronok, itu adalah Wynn.
1Adriana Caselotti - Putih Salji (Putih Salji)
Adrianna Caselotti memberikan salah satu suara yang paling khas untuk seorang Puteri Disney ketika dia menyuarakan Snow White untuk filem animasi panjang pertama Walt Disney Pictures.
Dalam beberapa gambar publisiti, aktris itu juga menunjukkan kemiripan yang mencolok dengan Disney Princess yang asli, dengan rambutnya yang gelap dan bentuk wajah yang sama.
