Ia adalah memandangkan itu perubahan akan dibuat semasa mengadaptasi buku ke skrin. Ia mungkin hanya atas sebab masa. Ia mungkin disebabkan oleh bajet atau teknologi yang terhad. Ia juga mungkin demi kesepaduan visual dan naratif.
Oleh itu, tidak hairanlah bahawa perubahan dibuat pada cerita Permainan Kelaparan apabila novel itu dijadikan filem. Beberapa perubahan adalah kecil, seperti reka bentuk pakaian, dan ada juga yang besar, seperti adegan yang menunjukkan tindakan pemberontakan oleh Daerah lain. Setiap butiran kecil adalah penting dalam mencipta semula cerita untuk skrin besar. Walau bagaimanapun, beberapa perubahan lebih ketara kepada penonton berbanding yang lain. Sama ada ia satu perubahan yang baik terpulang untuk dibahaskan, tetapi ia mempunyai kesan yang ketara pada naratif.
SCROLL UNTUK MENERUSKAN KANDUNGAN
10 Pasukan Persediaan Katniss
Dalam buku itu, Katniss mempunyai pasukan persediaan yang menyediakannya untuk penampilan awam. Walaupun mereka pada mulanya kelihatan cetek dan tidak masuk akal, mereka menjadi sangat terikat dengan Katniss sehingga dua daripada mereka menangis apabila dia terpaksa menghadiri Sukan Lapar ke-75. Dia, sebaliknya, semakin terikat dengan mereka dan melindungi mereka daripada sekutunya di Daerah 13.
Mereka membuat penampilan ringkas dalam filem kedua. Selain itu, bagaimanapun, mereka tidak hadir, dan pertumbuhan dan simpati mereka diberikan kepada Effie Trinket.
9 Effie Trinket
Effie Trinket ialah watak statik dalam buku. Dia tidak berkembang atau bertukar pihak atau menjadi salah satu sekutu terkuat Katniss. Sebaliknya, dia terpaksa membantu Katniss sebagai pertukaran untuk pengampunan, dan pergolakan yang dialaminya menyebabkan dia tidak berperasaan.
Untuk filem, bagaimanapun, pembuat filem memutuskan untuk memadatkan pasukan persediaan Katniss ke dalam watak Effie, menjadikannya lebih disukai dan lengkap. Dia membantu Katniss dengan rela hati dan menjadi sosok makcik sipi untuknya. Ini sebahagiannya disebabkan oleh persembahan pelakon dan sebahagian lagi kerana pembikin filem tidak mahu mengacaukan filem dengan terlalu banyak watak.
8 Pin Katniss
Aksesori tandatangan Katniss ialah pin Mockingjay emasnya, yang dipakainya semasa Hunger Games. Dia memakainya dalam filem, tetapi cara dia mendapatkannya berubah dengan ketara.
Dalam buku itu, anak perempuan datuk bandar memberikannya kepadanya sejurus sebelum dia pergi ke Sukan Lapar ke-74. Dalam filem, Katniss membelinya di pasar gelap dan memberikannya kepada kakaknya sebagai azimat tuah. Walau bagaimanapun, Prim memberikannya kembali apabila Katniss menjadi sukarelawan, mengetahui dia memerlukan tuah lebih daripada dia. Perubahan ini mungkin dibuat untuk memberi lebih banyak makna kepada pin. Ia adalah hubungan istimewa antara dua beradik itu dan bukannya hadiah rawak yang diberikan oleh seseorang yang hampir tidak dikenali oleh Katniss.
7 Perspektif
Apabila buku diceritakan dari perspektif Katniss, filem itu sering beralih kepada perspektif orang lain. Ia menunjukkan Daerah lain merusuh dan memberontak, dan ia menunjukkan detik-detik dengan rakan-rakan Katniss sedang berbual atau hanya merenung.
Hampir semua adegan ini menakjubkan untuk ditonton atau sekurang-kurangnya bagus. Beberapa adegan yang paling menarik, bagaimanapun, adalah adegan dengan Presiden Snow . Hampir setiap adegan yang dia ada mempunyai dia merancang menentang wira, dengan beberapa pengecualian. Sungguh menarik untuk menontonnya kerana walaupun dia berada pada tahap terendah, penonton tidak pernah lupa betapa pintar dan berbahayanya dia.
6 Kaki Peeta
Dalam buku pertama, kaki Peeta cedera oleh Cato. Walaupun usaha terbaik Katniss, kaki tidak pernah sembuh dengan betul malah mengalami kerosakan yang lebih teruk. Ia menjadi sangat teruk sehingga doktor terpaksa mengambil kaki sepenuhnya selepas dia dan Katniss memenangi perlawanan itu. Anehnya, ia tidak pernah muncul lagi dalam buku kemudian, dan Peeta meneruskan seperti biasa.
rehat biskutti empayar kembar jahat
Ini mungkin sebab utama mengapa Peeta tidak kehilangan kakinya dalam filem itu. Mencipta prostetik palsu akan memakan masa untuk pembikin filem dan pelakon. Melainkan ia akan menambahkan sesuatu yang penting pada cerita itu, tidak ada sebab untuk meletakkannya dalam filem.
5 Avoxes
Buku pertama memperkenalkan konsep Avoxes apabila Katniss dan Peeta ditunggu oleh seorang wanita muda berambut merah. Katniss mengiktiraf gadis itu sebagai pelarian yang ditangkap di luar Daerah 12. Avox kedua yang muncul ialah Darius, seorang Pengaman yang dihukum kerana mengganggu sebatan awam.
Kedua-dua watak menambah lapisan kepada dunia Panem dan menunjukkan kepada pembaca lebih banyak rasuah Capitol. Walau bagaimanapun, semasa Avoxes muncul dalam filem, mereka adalah watak latar yang penampilannya mudah terlepas oleh penonton. Tujuan mereka tidak dijelaskan, mereka juga tidak diberi nama dan sejarah. Pembikin filem mungkin menyangka ia akan mengacaukan filem tanpa menambah sesuatu yang baharu.
4 Kecederaan Katniss
Kecederaan Katniss jauh lebih teruk dalam buku berbanding dalam filem. Dia tersingkir oleh Johanna masuk Terbakar dan mengalami kecederaan kepala yang menyebabkan kesakitan dan halusinasinya. Luka melecurnya tidak pernah sembuh sepenuhnya, dan dia mempunyai parut hodoh di lengannya di mana penjejaknya dipotong.
Jelas sekali, kecederaan ini terlalu mengerikan untuk ditunjukkan dalam filem PG-13. Bagi kesan psikologi, mungkin tidak ada masa yang cukup dalam filem untuk menggambarkannya dengan secukupnya. Oleh sebab itu, kedua-dua kecederaan dan akibat jangka panjangnya diremehkan atau dipotong daripada filem sepenuhnya.
brau saudara moo joos
3 Penampilan Terakhir Plutarch
Pada akhir Mockingjay , Plutarch melawat Katniss sebelum dia dihantar pulang ke Daerah 12. Dia memberitahunya tentang semua yang berlaku, apa yang dia percaya akan berlaku , dan bahawa dia mempunyai keraguan tentang masa depan tetapi memilih untuk kekal berharap.
Para pembuat filem merancang untuk meminta Plutarch menyampaikan ucapannya secara peribadi pada penghujung Mockingjay Bahagian 2 . Bagaimanapun, pelakon, Philip Seymour Hoffman, meninggal dunia sebelum adegan itu dapat dirakam. Daripada membuat persembahan CGI, mereka memilih untuk meminta Haymitch membaca surat daripada Plutarch kepada Katniss yang menjelaskan mengapa dia tidak dapat berada di sini. Kebanyakan peminat menganggapnya sebagai salah satu pilihan pembuat filem yang lebih baik.
2 Kematian Finnick
Walaupun Finnick masih mati dalam filem, sifat kematiannya berubah. Dalam buku, dia dipenggal oleh mutt. Ia berlaku dengan pantas sehingga pembaca mengambil masa seminit untuk memahami apa yang berlaku.
Dalam filem, Finnick tinggal di belakang untuk melawan anjing kambing dan memberi masa yang lain untuk melarikan diri. Mutts menyeretnya ke bawah, dan Katniss terpaksa mengasihani-membunuhnya, menyedari bahawa dia tidak dapat keluar hidup-hidup dan kematiannya akan menjadi sangat menyakitkan. Sama ada cara, kematian Finnick mematahkan hampir sama banyak hati seperti yang dilakukan Prim.
1 The Mutts
Raksasa bermutasi, atau kambing , bahawa ciptaan Capitol muncul tiga kali dalam buku dan filem. Pertama, mereka muncul dalam Sukan Lapar ke-74, kemudian dalam Sukan Lapar ke-75, dan kemudian semasa pertempuran terakhir. Walaupun kambing dari Terbakar jangan jauh menyimpang daripada buku, dua set yang lain berbeza dengan ketara dalam penampilan.
Set pertama direka bentuk untuk menyerupai Tribut mati, menambah tahap keganasan psikologi. Dalam filem, mereka kelihatan seperti anjing yang hodoh dan bersaiz besar. Set ketiga ialah separuh reptilia dan separuh manusia dengan ekor panjang yang meluncur seperti biawak. Dalam filem, mereka lebih bersifat humanoid dan tidak mempunyai ekor. Sebab perubahan berbeza daripada isu CGI kepada tidak mahu menakutkan penonton terlalu teruk.
