Sejak pendedahan bahawa simbol di mana dia telah berjuang mungkin bukan miliknya, kehidupan Kapten Amerika telah menjadi pusaran rahsia dan keganasan. Lebih teruk lagi, musuh baru yang mustahil telah muncul di hampir setiap masa, termasuk seseorang yang sama kebal seperti Perisai ikonik Captain America sendiri . Syukurlah, Steve Rogers tidak pernah memerlukan penumbuknya untuk mengubah arus pertempuran, terutamanya bukan terhadap lawan yang mempunyai banyak persamaan dengannya, dan tidak sedikit pun alasan untuk melawan Bulatan Luar yang sama yang menjadikan mereka .
Setelah menyaring cebisan teka-teki yang dia kumpulkan selama ini, Kapten Amerika: Sentinel of Liberty #4 (oleh Jackson Lanzing, Collin Kelly, Carmen Carnero, Nolan Woodard, dan Joe Caramagna VC) mendapati wira bergelar itu mengambil cuti hari biasa yang aneh daripada konspirasi yang berlaku. Sekurang-kurangnya, itulah yang kelihatan di permukaan, namun setiap perhentian di sepanjang jalan sebenarnya adalah langkah yang dikira dengan teliti di pihak Steve. Lebih memeranjatkan, kesemuanya dalam perkhidmatan musuh terbarunya, Redacted hampir tidak dapat dihancurkan . Ternyata Captain America sangat menyedari bayangan jahatnya sepanjang masa, dan apabila mereka akhirnya mendapat peluang untuk bersemuka sekali lagi, ia bukan untuk pertarungan yang diharapkan oleh Bulatan Luar.
Walaupun Redacted melakukan yang terbaik untuk membuat kerja pantas Captain America, Star-Spangled Avenger tidak menjadikan itu satu tugas yang mudah. Steve bukan sahaja meluangkan masa untuk mengelak setiap serangan Redacted, tetapi dia juga memohon bahawa ini adalah tidak masuk akal memandangkan semua yang telah mereka pelajari pada hari itu. Daripada berurusan dengan kanak-kanak kejiranan kepada pekerja tetap bar kesatuan, Steve membuat keputusan untuk hanya bercakap apabila benar-benar perlu, sebaliknya memilih untuk mendengar secara aktif apa yang orang lain katakan dengan memahami bahawa pengalaman hidup mereka sama berharganya dengan pengalamannya sendiri.
Walaupun ketika berhadapan dengan rakan tertuanya tentang apa yang kelihatan sebagai satu lagi pengkhianatan yang menyayat hati, Kapten Amerika terbukti tidak lain hanyalah menerima kebenaran pahit yang wujud di luar kawalannya atau orang lain. Kesedaran situasi dan sosial inilah yang membolehkan Steve menerobos ke Redacted tanpa perlu menghancurkan musuhnya secara fizikal dalam proses itu. Pada masa habuk telah selesai, pembunuh yang penuh teka-teki itu tidak hanya berputus asa dalam memburu kepala Kapten Amerika, mereka telah menyertainya dalam perjuangannya menentang Bulatan Luar yang telah cuba membengkokkan kedua-duanya mengikut kehendak orang lain.
Idea teras yang diberikan oleh Cap ialah setiap orang bebas untuk memilih jalan mereka sendiri, tidak berasas dalam apa cara sekalipun dalam sempadan Marvel Universe, namun ia adalah sesuatu yang hampir bertentangan dengan apa yang sepatutnya dilakukan oleh askar super. . Steve Rogers mungkin seorang wira sepanjang jalan, tetapi Captain America adalah berkesan dicipta untuk menjadi saluran propaganda berjalan untuk tentera Amerika Syarikat lebih daripada dia adalah senjata. Walaupun begitu, dia telah membuktikan dirinya berkali-kali sebagai lebih daripada apa-apa simbol atau ideologi yang boleh merangkumi, dan untuk itu Kapten Amerika dan perisai ikoniknya telah berkembang melebihi apa-apa yang pernah dirancang untuk mereka pada asalnya.
Bulatan Luar mungkin berfikir bahawa perisai adalah simbol mereka, sama seperti mereka menganggap Redacted adalah askar super peribadi mereka untuk mengawal dan memerintah, tetapi itu tidak boleh jauh dari kebenaran. Seperti yang ditunjukkan oleh Steve, satu-satunya perkara yang menghalang Redacted daripada mengubah haluan hidup mereka ialah membuat keputusan untuk berbuat demikian. Kini setelah mereka ada, hanya menunggu masa sebelum Bulatan Luar datang memanggil bekas pembunuh mereka. Memandangkan semua yang Redacted mampu lakukan, mereka mungkin akan datang untuk adiwira hebat Marvel yang seterusnya.
