Hari ini menandakan ulang tahun ke-40 pelepasan The Empire Strikes Back, yang pertama Star Wars sekuel, dan umumnya dipegang oleh pengkritik sebagai filem terbaik dalam siri ini. Salah satu adegan yang paling terkenal, di mana Leia mengatakan 'I love you', dan Han Solo menjawab, 'Saya tahu,' menarik reaksi negatif yang mengejutkan dari salah satu bintang.
Carrie Fisher, yang terkenal sebagai Puteri (kemudian Jenderal) Leia Organa, mempunyai masalah besar ketika munculnya bagaimana rakan bintang Harrison Ford dan pengarah Irvin Kershner mengembangkan respons Han sebelum dia terbungkus karbonat.
Sepanjang trilogi asal, terdapat perbahasan dan penulisan semula yang berterusan. Sebilangan keputusan itu terus membuat pembuat filem bingung walaupun setelah dibebaskan (seperti George Lucas berulang-ulang tentang apakah Han harus cuba membunuh pemburu hadiah Greedo sebelum tentera upahan cuba membunuhnya).
titik pemberat amber ale
Adegan 'Saya tahu' adalah contoh sempurna dari mentaliti bolak-balik ini. Keseluruhan idea filem tengah dalam trilogi aslinya adalah bahawa ia sepatutnya mempunyai sedikit kekalahan akhir untuk menubuhkan kemenangan akhirnya dalam filem terakhir trilogi itu. Para pahlawan dikhianati ketika mengunjungi salah seorang rakan lama Han, Lando Calrissian, dan Han ditawan oleh pemburu hadiah Boba Fett (bekerja dengan Darth Vader). Han kemudian terbungkus karbonat untuk perjalanannya kembali ke Tattooine, di mana Jabba the Hutt menunggunya (dengan itu menyelesaikan karunia Han yang dirujuk dalam filem asal dalam urutan Greedo).
Mempunyai dua bintang anda menyatakan cinta mereka satu sama lain sudah menjadi masalah, tidak kira keadaan apa pun, tetapi ini sangat sukar kerana Han akan terbungkus logam. Oleh itu, Kershner harus menentukan sama ada pemandangan itu harus dimainkan sebagai urutan kematian atau dengan harapan yang lebih sedikit. Han yang terkurung dalam karbonit tidak membunuhnya, kerana 'pembekuan karbonit' seharusnya mirip dengan menempatkan seseorang ke dalam kriogenesis, tetapi jika dia tidak pernah dibebaskan dari animasi yang ditangguhkan, maka dia telah mati. Jadi itu pasti pemandangan yang suram, dan Kershner tidak pasti bagaimana, tepatnya, mereka harus meredakan kegelapan.
Skripnya pada awalnya mempunyai ciuman Han dan Leia, dan kemudian dia berkata, 'Saya sayang kamu. Saya tidak dapat memberitahu anda sebelum ini, tetapi itu benar. Han menjawab, 'Ingatlah begitu,' kerana saya akan kembali. Pada mulanya Kershner percaya bahawa 'Saya akan kembali' adalah sangat penting, kerana ia akan menyediakan peminat untuk filem terakhir dalam trilogi itu. Dia malah bercanda bahawa garis itu hampir 'kontraktual' untuk disertakan, kerana jika tidak, pemandangannya terlalu menyedihkan. Masalah dengan Han memberitahu Leia bahawa dia akan kembali adalah jelas bahawa dia tidak tahu sama ada dia sebenarnya akan kembali dan, oleh itu, termasuk mungkin juga berharap untuk keadaan.
Harrison Ford dan Irvin Kershner di set The Empire Strikes Back
Apa yang mengagumkan ialah wartawan Alan Arnold berada di lokasi ketika Ford dan Kersher membahaskan perbincangan, dan dia mencatat semuanya sebagai sebahagian daripada karyanya di bukunya, Once Upon a Galaxy: Jurnal Pembuatan Empayar Berbalik.
Inilah bagaimana Kersher dan Ford berlaku di talian 'Saya tahu':
Ford: Saya fikir saya harus dikendalikan. Ia tidak akan menghentikan pemandangan cinta. Maksud saya, saya tidak perlu memeluk Leia untuk menciumnya. Saya tidak dapat melihat bagaimana mereka menikmati ciuman lurus dalam keadaan seperti itu. Ia harus kasar dan cepat dan selesai.
Kershner: Sudah tentu. Saya tidak berhasrat untuk main-main ... Ada apa, kawan? ... dalam pemandangan cinta.
Ford: Semasa saya melaluinya, saya rasa Leia harus mengatakan dengan sederhana, saya sayang awak.
Kershner: (Cubalah) Saya sayang awak. Dan anda berkata, Ingatlah itu, Leia, kerana saya akan kembali. Anda mesti katakan, saya akan kembali. Kamu mesti. Ini hampir kontrak!
Ford: Sekiranya dia mengatakan bahawa saya sayang kamu, dan saya katakan saya tahu, itu cantik dan boleh diterima dan lucu.
Kershner: Betul, betul.
Jadi itulah bagaimana mereka mengembangkan garis. Masalahnya, tentu saja, adalah bahawa perubahan besar dikembangkan tanpa penglibatan bintang utama lain di tempat kejadian. Fisher terus menjadi penulis skenario yang terkenal, khususnya sebagai doktor skrip yang akan dibawa oleh pembuat filem untuk melakukan kerja yang tidak berakreditasi meningkatkan dialog. Oleh itu, agar dia tidak melakukan perubahan besar dalam adegan penting, ia amat menyedihkan.
Sekali lagi, Arnold berada di sana untuk menangkap semuanya ketika Ford memberitahu Fisher mengenai dialog baru itu. Dia pergi ke Kershner untuk melampiaskan:
Fisher: Anda bercakap dengan Harrison mengenai perubahannya, tetapi saya selalu merasakan bahawa anda melakukannya di belakang saya.
Kershner: Tidak, tidak, tidak, kami belum melatihnya lagi.
Fisher: Tetapi saya tidak tahu sehingga sekarang.
Kershner: Saya tidak dapat memberitahu anda sebelum ini.
Fisher: Saya ingin berada di sana ketika anda memutuskan untuk mengubah sesuatu.
Kershner: (Menjadi marah) Anda tidak berada di sini untuk berada di sana.
Fisher: (Berteriak) Saya berada di studio!
Kershner: Baiklah. Baik.
Fisher: Saya berteriak pada Harrison mengenai perubahannya.
Kershner: Jangan berteriak pada Harrison. Jerit saya.
Fisher: Tidak ada alasan untuk saya marah pada Harrison.
Kershner: Baiklah, baiklah. Baik!
Fisher: Tetapi ketika dia datang kepada saya dengan perubahan, saya marah padanya dan itu mengacaukan kami.
Carrie Fisher dan penerbit Gary Kurtz di set The Empire Strikes Back
Dia menjelaskan lebih lanjut:
Fisher: Harrison tidak perlu datang kepada saya dengan perubahan. Kamu patut.
Kershner: Dia sangat ingin.
Fisher: Saya tahu dia dulu. Dan sekarang saya harus membuat persembahan pada babak pemberitahuan setengah jam yang semuanya telah diubah.
Kershner: Prestasi anda tidak berubah.
Fisher: Yang saya minta adalah dijemput untuk menyaksikan kalian mendapat adegan bersama. Mungkin tidak berpusat di sekitar saya, seperti ini, tetapi saya terlibat di dalamnya.
Kershner: Baiklah. Adakah anda jelas mengenainya sekarang?
Fisher: Ya, satu-satunya perkara yang saya tidak jelas ialah…
Kershner: (Bagi dirinya sendiri) Yesus, hari ini! Saya mempunyai masalah dengan pelakon. Semua orang marah dengan orang lain ...
Jelas sekali, Fisher kemudian pergi dan menjual pemandangan dengan indah, dan menjadi momen ikonik dalam sejarah filem. Namun, anda pasti dapat memahami dari mana asalnya, kerana ini adalah perubahan besar pada pemandangan yang dikembangkan tanpa inputnya. Bahawa dia memiliki telinga yang baik untuk berdialog sendiri, hanya menimbulkan kekesalan kerana tidak termasuk dalam perbincangan.
berapa harga robert downey jr untuk iron man 3
