Dengan jangkaan kedatangan 'Iron Man 3' di pawagam 3 Mei, Kagum mengetengahkan Tony Stark menjadi perhatian awal dengan ciri animasi 'Iron Man: Rise of Technovore.' Melancarkan 16 April di DVD & Blu-ray, 'Technovore' adalah julukan anime berbahasa Inggeris yang diarahkan oleh Hiroshi Hamazaki, mempersembahkan karya yang lebih hebat dari Marvel Uninverse daripada projek Marvel Animation lain seperti kartun 'Ultimate Spider-Man'.
Pelakon suara dub Inggeris dikhabarkan oleh 'Mati Berjalan' bintang Norman Reedus , yang memainkan The Punisher dalam 'Technovore.' Matthew Mercer memerankan Tony Stark, baru menyuarakan Tygra dalam 'ThunderCats' Cartoon Network dan Leon Kennedy dalam permainan video 'Resident Evil 6,' sementara Pemberian Clare dari Team Unicorn menghidupkan Janda Hitam.
Mercer dan Grant bercakap dengan CBR News mengenai peranan mereka dalam 'Iron Man: Rise of Technovore,' yang mengungkapkan perincian mengenai filem ini, proses menjuluki anime dan mandat Mercer untuk tidak meniru penafsiran Robert Downey Jr. mengenai lelaki terkemuka .
CBR News: Matt, dalam 'Technovore,' Tony Stark melarikan diri dari mereka yang harus dia anggap sebagai sekutu. Apa yang berlaku untuk menjadikan musuh awam nombor satu Stark?
Matthew Mercer: Keadaan berlaku dalam filem dengan penjahat utama yang bahkan S.H.I.E.L.D. tidak pasti dari mana asalnya atau apa kemampuannya; Stark satu-satunya orang yang menemui penjahat ini dan melarikan diri. Fury perlu menahannya untuk memberi taklimat untuk mendapatkan maklumat yang digunakan dalam mengatur serangan balas mereka. Tony merasakan masa adalah hakikatnya, dan tidak mahu menangani semua omong kosong itu, memutuskan untuk melepaskannya sendiri. Ini meletakkan dia dalam senarai buruk S.H.I.E.L.D. dan orang lain. Ini adalah momen Tony yang marah - melakukan sesuatu dengan cara sendiri tanpa mempertimbangkan akibatnya. Dia mempunyai cukup wang, jadi dia tidak perlu risau.
Mengapa pahlawan tidak boleh membincangkan masalah mereka?
Mercer: Kerana itu adalah 30-40 minit filem yang sangat membosankan - proses soal siasat di mana mereka hanya minum kopi dan menatap cermin!
Robert Downey Jr pasti menikmati dan merangkul peranan Tony Stark, yang memerankannya dalam filem live 'Avengers' dan 'Iron Man'. Anda adalah salah satu daripada beberapa pelakon yang mengambil watak sebagai watak utama - bagaimana anda menjadikan Tony Stark sebagai milik anda?
Mercer: Itu adalah sebahagian daripada cabaran kesukaran dan keseronokan projek. Marvel tidak secara khusus menginginkan kesan Robert Downey Jr., kerana ia kelihatan seperti versi pelakon utama yang lebih rendah. Mereka mahu tafsiran yang asli sambil mengekalkan intipati keperibadian dan humornya. Begitulah cara kami menjumpai suaranya; dengan menjaga keseimbangan antara kesombongan dan keasyikan ketika masih cerdas dan gagah berani. Kami mahu peralihan kelihatan semula jadi dan tidak seperti menukar gear.
Itu adalah cabaran untuk tidak masuk ke dalam Robert Downey Jr. Saya ingin memastikan suaranya sesuai dengan watak itu - lebih kepada mendengarkan semasa kecil saya membaca banyak komik 'Iron Man', kemudian memanfaatkan pengalaman saya dengan watak dalam komik tersebut untuk membuat tafsiran saya. Itu adalah cabaran, tetapi terlalu menyeronokkan untuk tidak terbenam.
Clare, anda bermain Black Widow - apakah objektif utamanya dalam filem itu?
Pemberian Clare: Untuk mendapatkan semula Tony Stark. Mereka berkawan, jadi dia berusaha menghubunginya sebagai satu dan membawanya kembali dari sudut emosional. Apabila itu tidak berjaya dia mengejarnya.
Janda tidak mempunyai aksen Rusia, tetapi dia seorang badass. Salah satu bahagian kegemaran saya adalah ketika dia berada di belakang motosikal menembak senapang di The Punisher. Cukup hebat.
Mengenai Punisher dalam filem - dia membuat pasangan yang tidak biasa untuk Tony Stark bekerjasama. Bolehkah anda berdua berbicara mengenai hubungan watak anda dengan The Punisher di 'Technovore?'
Pemberian: Niat Black Widow hanyalah untuk menjatuhkannya.
Mercer: Itu cukup standard ketika bekerja dengan The Punisher. Tony bekerjasama dengannya kerana keperluan, bukan kerana keinginan atau niat. Pertemuan pertama mereka adalah ketegangan yang sangat tinggi - jika seseorang bergerak melawan yang lain dengan cara yang sedikit pun, ia akan berakhir dalam pertengkaran antara keduanya. Walaupun mereka mempunyai saat-saat tenang berdagang intel, masih ada ketegangan di udara. Tony memberikan hukuman kepada Punisher kerana menjadi gila pada wajahnya kerana dia boleh melakukan itu. Ini dinamik yang menyeronokkan untuk ditonton.
Secara semula jadi kedua-duanya tidak akan membuat pasukan yang hebat, yang menjadikannya lebih menarik dalam filem ini - Tony sangat tegas dalam pendiriannya mengenai The Punisher, menyedari dia membunuh orang. Dia fikir dia orang jahat tetapi pada masa ini mereka saling berguna, jadi mereka membuat gencatan senjata sementara. Selepas itu mungkin Tony membeli Castle sebagai ahli terapi yang baik.
Siapa atau apa sebenarnya Technovore?
Mercer: Ini dari jalan cerita dalam 'Iron Man' # 294 dari tahun 90-an. The Technovore adalah watak dari masa lalu Tony yang melalui transformasi yang bereksperimen dengan perisai teknologi bio yang menulis dirinya ke dalam DNA individu ini. Ini adalah baju besi yang menjadikannya sangat berbahaya dan sama sekali tidak seperti yang pernah mereka lihat sebelumnya. Perkara semakin pelik memandangkan individu ini mempunyai falsafah aneh dan hampir psikotik yang dipegangnya.
Skopnya menjadi sangat besar - ada bahagian-bahagian yang mengingatkan saya tentang 'Akira' dan anime lain yang menimbulkan pemikiran dari awal tahun 90an.
Pemberian: Saya suka animasi untuk filem ini. Ianya cantik. Ia broody.
Semasa bermain, saya berusaha memastikan Black Widow tetap teguh, kukuh dan sukar. Saya tidak membiarkannya masuk dengan suara feminin saya - saya menyimpannya dalam 'Saya akan membunuh kamu suara.' [ ketawa ]
Mercer: Untuk itu, ada subteks dalam interaksi dia dan Tony. Di tengah pertarungan antara keduanya ketika Tony sedang melarikan diri, akan ada satu atau dua baris yang dilakukan di sebelah dengan subteks sejarah peribadi. Hampir seperti permintaan maaf berdasarkan apa yang harus mereka lakukan - 'Saya tidak mahu melawan anda, tetapi inilah kami.' Sebagai pelakon dan geek sangat menyeronokkan membawa sejarah itu ke subteks secara langsung.
Lebih banyak lagi ke arah merenung - terdapat banyak perkara itu. Tony kehilangan seseorang yang sangat penting baginya sejak awal. Terdapat adegan di mana dia masih sombong Tony, tetapi kemudian ada pemandangan di mana dia berada di tangga memikirkan semua perkara mengerikan yang telah terjadi dan orang-orang yang dia hilang ketika memegang scotch.
Apa lagi yang boleh anda ceritakan mengenai teknologi dalam filem ini?
Mercer: Dengan Iron Man khususnya, anda dapat melihat sut dari filem itu, ditambah dengan beberapa pakaian yang disembunyikannya di tempat percutian dan barang-barangnya. Anda dapat melihat beberapa S.H.I.E.L.D. teknologi, terutama ketika mereka memburu Tony - sangat seronok apabila difikirkan Tony benar-benar menolong mereka merancang beberapa teknologi yang digunakan untuk menentangnya.
Kemudian ada Technovore sendiri yang merupakan gabungan hebat dari teknologi alien futuristik dan organik, yang hampir sama dengan jenis simbio Venom. Sangat mengagumkan melihat bagaimana mereka menghidupkannya.
lemak kepala pemburu kepala ipa
Adakah anda berdua berada di gerai bersama Norman Reedus ketika dia menyuarakan The Punisher?
Mercer: Malangnya, tidak.
Pemberian: Saya solo di gerai.
Mercer: Saya juga - sebahagian besar rakaman projek ini dilakukan secara solo di gerai. Saya bertemu Norman lewat - dia merakam di hadapan saya. Oleh itu, kami berjabat tangan dan bercakap sedikit mengenai projek tersebut. Sayangnya, kami tidak berpeluang untuk merakam bersama.
Untuk anime Jepun secara khusus, di mana anda memilih banyak animasi yang telah ditetapkan, ia sangat teliti dan teknikal. Rakaman untuk animasi pra-lay (gaya suara bertindak di mana audio direkam agar sesuai dengan animasi yang ada) memerlukan banyak masa untuk memiliki semua pelakon di gerai. Ia sangat mahal kerana anda tidak hanya memfokuskan pada prestasi anda, tetapi memadankan semuanya dengan animasi. Anda perlu memastikan selekoh, langkah dan masa berada di sana. Dari sudut teknikal, pelakon boleh membuat rakaman secara individu.
Apa rasanya rakaman di gerai solo berbanding berinteraksi dengan pelakon hidup lain?
Pemberian: Saya sangat menikmati pengalaman beraksi dengan semua orang di dalam bilik. Untuk rancangan TV yang lebih kecil, hanya 22 minit, interaksi sangat berharga kerana anda semua saling memberi tenaga. Tetapi untuk proses yang lama seperti 'Technovore,' saya sebenarnya suka berada di gerai sendiri - saya rasa saya sebenarnya boleh melakukannya dengan cara yang tidak semestinya saya lakukan ketika dikelilingi oleh orang yang menyaksikan saya membuat persembahan [ ketawa ].
Semasa anda berada di ruang rakaman melakukan keseluruhan episod TV, ketika giliran anda untuk bercakap, anda benar-benar berdiri dalam lingkaran dengan mikrofon di wajah anda dan semua orang mengawasi anda. Ia berbeza daripada berada di set filem di mana orang sibuk mengurus semua perkara yang sedang berlaku - tetapi pada satu set suara, semua orang di sana hanya memperhatikan pelakon yang menyuarakan barisnya.
Mercer: Ya, tidak ada tekanan yang terisi selain bersendirian di bilik kaca dengan mikrofon gergasi di depan anda dan layar, kemudian di seberang tingkap ada semua pengeluar dan pengarah ini menatap anda pergi, 'Dan pergi!'
ulasan cahaya tunas
Pemberian: Dan anda tidak dapat mendengar apa yang mereka katakan setelah anda menyampaikan pesanan anda!
Adakah anda berdua menyuarakan watak sampingan dalam filem ini?
Pemberian: Bukan untuk ini, tidak.
Mercer: Ya, kami cukup spesifik dengan watak utama kami.
Adakah salah satu daripada anda membawa peranan anda ke projek anime Marvel yang akan datang?
Kedua-duanya: Saya suka itu.
Pemberian: Kami belum tahu, tetapi mereka menyebut di ruangan bahawa mereka akan membawa lebih banyak filem ini ke Amerika. Jauhkan jari anda sehingga berlaku dan kami berpeluang untuk mengulangi peranan ini. Kisah-kisah ini tidak remaja di mana mereka memotong pangkalan peminat dewasa.
Mercer: Selain itu, semua watak dan reka bentuk dunia didasarkan pada filem live action. Saya tidak boleh mengatakan bahawa mereka akan merujuk Technovore dalam 'Iron Man 3,' tetapi semuanya dapat dikenal pasti dari segi penampilan dengan filem.
Adakah anda membaca apa-apa dalam komik sekarang yang benar-benar menarik perhatian anda?
Mercer: Marvel SEKARANG! Jauh lebih baik daripada yang saya harapkan kerana mengikuti pengalaman saya di DC 52 Baru. Saya sangat menyukai 'All-New X-Men.' Di DC, semua yang ada di Gotham indah, tetapi semua perkara lain biasa-biasa saja atau tidak menggembirakan. Saya telah mengikuti 'The Walking Dead' dan baru-baru ini membaca siri novel grafik hebat yang disebut 'Blacksad.' Ia adalah gooooood .
Pemberian: Saya masih meneruskan komik 'The Walking Dead' dan komik 'Buffy the Vampire Slayer' yang baru, tetapi ketika Marvel melakukan promosi digital mereka untuk 700 # 1 terbitan, itu membuat saya teruja. Saya memuat turun lebih dari 100 daripadanya, jadi saya telah membaca dan membaca semula perkara-perkara yang tidak pernah saya baca sebelum ini tetapi saya berminat. Seperti penampilan pertama Spider-Man dalam 'Amazing Fantasy' # 15.
Saya suka membaca komik pada komikologi. Saya berasa sangat tidak senang semasa saya memuat turunnya - saya seperti, 'Saya tidak akan pernah menggunakan aplikasi ini!' Kemudian saya mahu membaca 'Locke and Key', tetapi rak buku saya dipenuhi dengan komik - saya tidak boleh membeli siri yang baru. Oleh itu, saya membelinya secara digital dan saya menyukainya! Ia sangat menyeronokkan! Saya suka betapa jelas gambarnya dan anda boleh memperbesar gambar dan panel. Selain itu, saya dapat memilikinya di mana sahaja - saya boleh membukanya dan ada di sana. Saya juga telah meninggalkan buku kertas, yang saya tahu adalah jenayah.
Mercer: Bagi saya, tidak ada yang dapat menggantikan banyak novel grafik di tangan anda.
Pemberian: Inilah yang saya buat sekarang: Saya akan menguji perkara-perkara dalam komikologi, seperti isu-isu individu, dan jika saya sangat menyukai komik maka saya akan membeli novel grafik sehingga kelihatan cantik di rak buku saya.
Apakah projek lain yang anda berdua ada dalam karya ini? Matt, adakah terdapat kemas kini mengenai status 'ThunderCats?'
Mercer: Baru-baru ini dilancarkan adalah 'Fire Emblem Awakening' untuk Nintendo 3DS di mana saya menyuarakan watak utama Chrom. Baru 'Tales of Xillia' dari siri 'Tales' RPG untuk PS3 baru saja diumumkan - saya menyuarakan watak Alvin. Saya juga mengarahkan laman web 'Sekolah Tahta,' parodi 'Game of Thrones' pada tahun 80-an, suasana sekolah menengah John Hughes. Ada banyak perkara yang ingin saya bincangkan tetapi belum dapat.
Mengenai 'ThunderCats,' kami selalu berharap ia dapat kembali. Cartoon Network hampir menyekat seluruh blok DC Nation, yang sangat malang. Ini adalah inti pati animasi - ia surut dan mengalir. Kita pasti akan melihatnya, tetapi ia dan beberapa rancangan lain telah hampir tidak sampai setengah tahun, sekarang. Dan ada pertunjukan 'LEGO: Legends of Chima' yang baru yang mencurigakan menampilkan sekumpulan kucing yang tinggal di dunia fantasi yang memerangi orang kadal, dan lelaki utama singa dengan rambut merah dan pedang sihir.
Pemberian: Saya mempunyai filem pilihan berjudul 'The Insomniac' yang akan selesai selepas pengeluaran. Ini filem aksi polis dan perompak. Team Unicorn sedang mengembangkan pertunjukan sekarang untuk Adult Swim yang sangat mengujakan. Team Unicorn adalah bayi saya dan saya telah menjadi peminat Adult Swim sejak asalnya. Saya harap ia berjaya. Juga, tidak ada yang akan membuat saya lebih bahagia jika dapat bekerja di rancangan 'Sailor Moon' yang baru.
'Iron Man: Rise of Technovore' Marvel mula dijual pada 16 April sebagai pelepasan DVD & Blu-ray rumah.
