Penulis Mike Carey mempunyai kerjaya dalam bidang komik. Dia menulis banyak buku Vertigo seperti Yang Tidak Bertulis , Hellblazer, Lucifer , dan pelbagai tajuk lain yang berafiliasi dengan The Sandman francais. Dia menangani siri superhero untuk Komik DC dan Marvel, menulis watak seperti X-Men, Fantastic Four, Batman dan Doctor Strange. Walau bagaimanapun, 2014 adalah tanda air untuk kariernya dari segi prosa dan filem, ketika dia menerbitkan The Girl with All the Gifts, sebuah novel fiksyen ilmiah yang menggambarkan masa depan dystopian yang diliputi oleh makhluk seperti zombie setelah sebahagian besar manusia dihapuskan oleh jangkitan kulat.
Gadis Dengan Semua Hadiah Adalah Filem Terakhir Kami yang Sempurna dan Tidak Rasmi
Carey telah menulis skrip tersebut seiring dengan buku itu, dan ia ditempatkan di Brit List 2014 (senarai tayangan layar terbaik yang tidak dihasilkan dalam filem Britain). Akhirnya, ia dijemput dengan Colm McCarthy ( Doktor Siapa , Sherlock , Blinders Peaky ) mengarahkan. Filem ini dibintangi Gemma Arterton sebagai Helen Justineau, seorang doktor yang berusaha menolong seorang gadis yang dijangkiti, Melanie (diperankan oleh Sennia Nanua) yang dianggap sebagai kunci untuk menyembuhkan wabak itu di sebuah pangkalan tentera di England. Glenn Close tampil sebagai antagonis, saintis yang tidak berperasaan, Dr. Caroline Caldwell, sementara Paddy Considine membintangi Sargent Eddie Parks yang sinis yang memimpin mereka pergi sebagai sebahagian daripada pasukan pelarian setelah pangkalan itu dikalahkan oleh gerombolan. Kami bercakap dengan Carey mengenai filem dan novel, dan perjalanan yang dilaluinya dalam mewujudkan kedua-duanya.
CBR: Dari mana idea asal Gadis Dengan Semua Hadiah datang dari?
Mike Carey: Itu adalah sebahagian daripada antologi yang dilakukan oleh Charlaine Harris Keturunan yang sebenarnya , diusahakan. Mereka akan mengambil tema yang sangat dangkal dan biasa, dan yang ringkas adalah menulis cerita fantasi gelap di sekitarnya, atau kisah seram. Atau kisah ghaib. Pada tahun saya mengatakan bahawa saya akan membuat cerita untuk mereka, temanya adalah 'zaman sekolah', jadi saya harus menulis cerita di sekolah. Oleh itu, gambar pertama yang terlintas dalam fikiran saya ialah Melanie di dalam kelas menulis karangan tentang apa yang ingin saya lakukan ketika dewasa. Cuma dia gadis zombie kecil, tapi dia tidak tahu itu. Cuma kita tahu bahawa. Kita dapat melihat apa yang dia tidak dapat, yang mana dia tidak akan dibenarkan tumbuh kerana dia adalah salah satu mayat hidup. Itulah gambaran awal ketika saya menulis cerpen, iaitu mengenai hubungan dengan Miss Justineau dan hubungan dengan Sergeant Parks. Dan berakhir di mana pagar pangkalan jatuh dan dibanjiri. Saya menghantarnya dan ia berjaya. Itu dicalonkan untuk Anugerah Edgar Allan Poe, tetapi ketika itu saya tidak dapat meletakkan ceritanya. Saya terus berfikir, ada banyak lagi perkara ini. Lebih kepada Melanie, lebih kepada keadaan di sini. Oleh itu, saya melancarkan novel dan filem pada masa yang sama dan akhirnya menulisnya kembali ke belakang.
Dari segi novel - begitu berpengalaman dalam komik, mengapa anda tidak menganggapnya sebagai novel grafik atau buku komik?
Saya rasa kerana ia bermula sebagai cerpen, ia sudah menjadi prosa. Saya sudah mempunyai dunia Melanie di kepala saya dalam media verbal semacam itu dan jadi masuk akal untuk meneruskannya sebagai prosa. Filem ini memang seperti kemalangan. Saya telah bercakap dengan pengeluar mengenai projek yang sama sekali berbeza dan pada satu ketika projek itu runtuh dan sejurus selepas saya menulis cerpen ini, pengeluar itu, yang bernama Camille Gatin, berkata 'Apa lagi yang anda ada?' - - Saya katakan ada ini , dan saya menunjukkan cerpen kepadanya dan kami mula mengerjakan filem pada masa yang sama semasa saya menulis novel.
Adakah mencabar, menonton filem pada masa yang sama?
Ia sangat membebaskan. Anda akan menganggapnya membingungkan dan rumit tetapi apa maksudnya adalah bahawa saya tinggal di dunia itu sepanjang masa. Semasa saya tidak menulis novel, saya menulis pecahan atau rancangan untuk filem ini. Saya berada di sana bersama Melanie sepanjang masa dan setiap versi menjelaskan semua keputusan untuk versi lain. Kami akhirnya melakukan perkara yang berbeza dalam filem daripada novel dan beberapa elemen tidak berjaya kerana kotak alat yang berbeza sesuai dengan set alat penceritaan ini. Ini sebenarnya menjadikan segalanya lebih mudah kerana saya mendapat momentum dari itu. Saya berasa seperti bergerak maju dengan sangat pantas, menyatukan idea dengan sangat cepat dan memahami ke mana kisah yang perlu dilalui dan watak-watak melengkung dan sebagainya.
Dan berapa lama semua penulisan ini diambil?
Tidak dapat tidak, novel ini diselesaikan terlebih dahulu kerana filem mempunyai kitaran pengeluaran yang panjang. Mendapatkan draf yang dapat dilaksanakan dengan mudah memerlukan masa setahun dan kemudian anda membawanya kepada rakan produksi untuk mencuba mendapatkan anggaran untuk filem itu, untuk mendapatkan pengedar, ejen penjualan dan sebagainya. Jadi semua perkara itu adalah rintangan yang berasingan yang harus anda atasi sebelum anda memulakan penggambaran. Saya menyampaikan novel sekitar Mac 2013 dan kami tidak memulakan penggambaran filem ini hingga musim panas 2015.
Dari segi pengeluaran, adakah anda mempunyai peranan langsung?
Saya sering berada di lokasi, yang merupakan pengalaman yang luar biasa. Sejujurnya, mereka tidak memerlukan saya. Mereka mempunyai draf yang sudah selesai dan tahu dengan tepat apa yang mereka lakukan. Pada ketika itu tugas penulis selesai dan harus mengundurkan diri dan kemudian menunggu perkara yang sudah selesai keluar. Tetapi dalam kejadian ini, saya bekerjasama dengan Colm, pengarahnya, dan semua orang mula-mula dengannya sejak awal. Kami melakukan semuanya bersama dan mereka tidak mahu memotong saya dari proses itu. Mereka mengundang saya ke syuting, mencipta perkara untuk saya lakukan, menulis semula, sedikit input kreatif, dan juga memberi saya cameo sebagai zombie tambahan [ketawa]. Ia sangat organik dan mengasyikkan. Tidak ada apa-apa dalam hidup saya yang dapat saya bandingkan dengannya.
Saya pasti mesti melihatnya semula, maka, untuk itu! [ Ketawa ] Sekarang, dari segi ceritanya, mengapa zombie?
Mengapa zombi? Nah, zombie adalah monster seram klasik yang terus dikaji dan dijelajahi oleh penulis dan saya rasa dengan semua raksasa abadi itu, sama ada zombie, manusia serigala, vampir atau hantu, mereka adalah kenderaan fleksibel dan anda boleh menggunakannya dengan cara yang berbeza. Kisah zombie ketika itu berada di persimpangan jalan yang menarik kerana hingga tahun 2008 atau lebih, kebanyakan kisah zombie sepanjang perjalanan kembali ke Romero, adalah mengenai wabak atau saat ketika orang mati mula bangkit, atau pencemaran berlaku. Dan kebanyakannya mengenai orang-orang yang berurusan dengan kerosakan perintah sivil, kehidupan normal dan ancaman gerombolan menceroboh. Tetapi apa yang kita lihat sekarang ialah kebanyakan naratif zombie menganggap perkara itu sebagai sesuatu yang diberikan. Ini berlaku di latar belakang atau sudah berlaku ketika cerita bermula, dan anda boleh menggunakannya untuk melakukan sesuatu yang berbeza, dan sebagai titik permulaan. Badan Hangat adalah kisah cinta antara zombie dan gadis yang masih hidup, mengambil alih Romeo dan Juliet ; Zombieland adalah komedi hitam yang hebat dan filem jalanan, jadi zombie adalah salah satu kawasan hebat yang terus memberi dan semakin banyak anda menjelajahinya, semakin banyak yang anda dapati.
Salah satu pendahulunya adalah Mary Shelley Frankenstein , kerana ketika raksasa pertama kali diciptakan, pada mulanya ia bukan raksasa. Secara fizikal, ia menakutkan tetapi masih kanak-kanak dan tidak menjadi moral yang kejam, kejam dan pendendam sehingga ia diabaikan dan didera oleh penciptanya. Kami melihat bagaimana orang dewasa bertindak balas terhadap Melanie dan jika mereka dapat melihat bahawa ini adalah manusia yang rentan. Jelas, Justineau dari awal cerita dapat membuat lompatan itu dan akhirnya, kita melihat Parks melakukan perjalanan itu. Sepanjang cerita, mereka pada awalnya membencinya dan tidak mempercayainya, mengunci perasaan yang mungkin mereka miliki, tetapi mereka semakin mempercayai dan menghormatinya. Dan pada akhirnya kita melihat Caldwell dengan berat hati sampai ke titik di mana dia harus mengenali kemanusiaan Melanie, dan kemudian dihancurkan oleh kesedaran dan pengakuan itu.
Adakah ketakutan akan ketepuan zombie, berdasarkan cerita?
Bir jenama Velvet
Ini berpotensi menjadi masalah ketika kami berusaha menjual idea filem itu kepada rakan produksi tetapi apa yang diminati oleh semua orang adalah 'Apa yang anda lakukan dengan genre dan trope ini?' BFI [Institut Filem British] secara khusus mempunyai wewenang untuk menyokong karya-karya pencipta yang baru memasuki media dan karya-karya yang mempunyai prestasi artistik dan sesuatu yang boleh dikatakan, atau sekurang-kurangnya sedikit komersial untuk mencari penonton. Kami berjaya memasuki ruang itu. Ini sesuatu yang banyak orang katakan - 'Ya Tuhan, bukan filem zombie yang lain!' - tetapi akan selalu ada kisah yang menggerakkan jalan maju ke depan dengan cara dan naratif kreatif yang hanya mengulangi idea dan konvensyen lama. Kami yakin bahawa kami melakukan sesuatu yang belum pernah dilakukan sebelumnya.
Oleh itu, adakah anda fikir inilah dikotomi antara aspek manusia dan zombie, dan elemen emosi, yang membezakannya dengan cerita lain di luar sana?
Saya rasa salah satu titik penjualan kami ialah ini adalah kisah zombie yang diceritakan dari POV zombie. Sebilangan besar kisah seram adalah mengenai pertemuan diri dan orang lain atau orang luar atau raksasa. Dalam kes ini, raksasa kita juga merupakan anak yang ideal, tidak bersalah yang tidak bermaksud membahayakan - cerdas, berani, penyayang. Dia adalah anak perempuan yang anda gemari, jika bukan kerana dia mampu membunuh anda dan memakan anda. [ Ketawa ]
Bagaimana rasanya melihat kisah anda dihidupkan?
Sungguh luar biasa dan keseronokan yang luar biasa untuk menyaksikan pelakon-pelakon itu membaca baris saya. Itu adalah penyataan yang melihat apa yang mereka bawa dalam proses tersebut. Tetapi filem ini berdiri atau jatuh oleh persembahan Melanie dan Sennia adalah pendatang baru dalam penampilan pertamanya. Dia di skrin hampir sepanjang masa. Ini sangat banyak untuk meminta seorang 12 tahun, dan dia melakukan pekerjaan yang menakjubkan.
Persembahan itu sendiri. Sebilangan kredit diberikan kepada Colm, kerana dia menyedari itu semua mengenai Melanie sehingga dia mengarahkan orang dewasa untuk terus fokus pada Sennia sepanjang masa. Kembali ke soalan anda sebelumnya mengenai Glenn, Gemma dan Paddy, itu sangat bermanfaat. Glenn bertanya pada Colm lebih awal apakah dia harus menggunakan aksen Inggeris dan dia berkata hanya bercakap seperti dirimu sendiri dan dia berkata, 'Baiklah saya seorang saintis Amerika yang berada di UK ketika dunia ini hancur, jadi saya tertanya-tanya di mana keluarga saya berada. ' Dia memutuskan untuk memakai cincin kawin sepanjang jalan sebagai peringatan kepada dirinya sendiri bahawa dia adalah seseorang yang mungkin mempunyai konteks dan kehidupan lain, dan dia telah terputus dari itu. Semua ini berlaku dalam konfrontasi terakhirnya dengan Melanie.
Sebenarnya tidak ada penjahat dalam filem ini kerana anda seperti berempati dengan semua orang dan merasa untuk mereka. Dalam kedua versi cerita, saya tidak mahu mempunyai penjahat pantomim yang motifnya jahat. Caldwell tidak menganggap dirinya jahat. Dia meyakinkan dirinya bahawa dia tidak berurusan dengan anak-anak, tetapi dengan jamur yang meniru tingkah laku anak-anak. Parks adalah seorang askar sambilan yang harus masuk ke dalam peran ini dan menutup beberapa bahagian keperibadiannya agar menjadi seorang askar yang efektif. Salah satu perkara yang paling menggembirakan dalam menulis novel dan lakon layar ialah membina hubungan antara dia dan Melanie. Mereka pergi ke dunia dan dia harus bergantung padanya. Dia mula menggunakannya sebagai aset dan setiap kali dia melakukannya, hubungan itu sedikit berubah dan dia melihatnya sebagai sebahagian daripada pasukan yang dia pimpin dan bukannya sebagai tahanan. Itu mempunyai hasilnya di tempat dia mati dan dia sedang berubah. Dia dijangkiti dan dia meminta Melanie membunuhnya.
Itu adalah pemandangan yang besar bagi saya. Dalam filem itu, dia dijangkiti tetapi dalam buku itu, dia digigit.
Betul, ya.
Oleh kerana anda menulis kisah-kisah ini selari antara satu sama lain, bagaimana anda memutuskan perubahan yang akan dibuat untuk lakon layar?
Sebilangan keputusan dibuat sendiri. Seperti yang saya katakan sebelumnya, setiap medium adalah kotak alat yang berbeza. Terdapat beberapa perkara yang dilakukan oleh novel dengan cemerlang dan beberapa perkara yang dilakukan oleh filem dengan cemerlang, dan tidak selalunya perkara yang sama. Mereka bertindih. Dalam novel, mudah untuk melompat dari satu POV ke yang lain dan [di sana] saya mempunyai lima POV. Anda mendapat pemikiran dan perasaan Melanie, tetapi setelah dia menetap, anda akan melihat apa pemikiran Justineau, apa yang Caldwell fikirkan, dan kami bergerak di antara watak-watak itu; sedangkan dalam filem, lebih sukar untuk melakukannya dengan berkesan dan anda kehilangan momentum jika anda menukar POV sehingga kami tetap bersama Melanie sepanjang masa. Ini menyedari bahawa pendekatan yang berbeza akan menghasilkan lebih banyak. Dan beberapa perkara yang kami hapuskan kerana kami ingin menyelaraskan naratifnya. Kami tidak mempunyai Junkers, kumpulan bertahan yang menjatuhkan pangkalan. Dalam filem itu, ia adalah zombie dan tekanan mereka terhadap pagar. Itu sebahagiannya kami membuang elemen ini kerana cerita bergerak lebih cepat tanpanya. Juga, jika anda melihat mereka, mereka akan berpakaian kulit hitam dan anda akan memikirkan 'Mad Max' dan kisah pasca-apokaliptik, jadi kami memotongnya kerana mereka akan menimbulkan harapan yang tidak kami mahukan.
Dalam filem itu, Melanie dan pasukannya menemui suku yang hilang dari anak-anak liar dan dijangkiti setelah meninggalkan pangkalan, dan satu perkara yang saya perhatikan adalah intinya adalah tidak bersalah dan masa kecil. Bolehkah anda memberi kami sedikit gambaran mengenai perkara itu?
Ya, ada rasa bahawa anak-anak yang dijumpai di London ada di sana dengan rahmat Tuhan. Mereka adalah versi lain dari Melanie, Mereka berada di mana dia berada tanpa mendapat pendidikan di pangkalan. Mereka hampir seperti spesies pra-manusia - mereka melakukan gerak isyarat dan satu atau dua penyataan. Mereka berpotensi cerdas, tetapi mereka belum memiliki langkah konseptual. Kami ingin mencadangkan bahawa ini adalah umat manusia baru yang baru muncul sendiri. Keputusan yang harus dihadapi Melanie pada akhirnya adalah adakah dunia milik manusia lama atau yang baru? Mereka tidak boleh wujud bersama.
Ngomong-ngomong, bagaimana anda mendapati jalan jangkitan jangkitan kulat sebagai punca wabak itu?
Itu keluar dari perbincangan antara saya, Colm dan Camille sejak awal. Dalam cerpen, saya agak curang. Saya hanya mengatakan bahawa ia adalah virus dan membiarkannya. Semasa kami bekerja di lapangan, kami semua merasa merasa seperti pengaturan awal dan memandangkan pencarian penawar ilmiah sangat penting dalam cerita ini, kami ingin memastikan penyakit itu dijelaskan dengan betul. Oleh itu, saya pergi membeli patogen, yang akan meyakinkan dan yang boleh membawa ikonografi dengannya. Saya teringat bahawa saya pernah melihat rakaman kulat Cordyceps menyerang semut dalam dokumentari BBC bersama David Attenborough sehingga saya kembali, melakukan penyelidikan dan menganggap ini adalah satu.
Dari segi cerita itu sendiri, ia berakhir dengan catatan terbuka, jadi anda fikir anda akan mengembangkan alam semesta terutamanya dengan Melanie, dari segi prekuel atau sekuel?
Saya pasti tidak selesai. Setelah buku itu dikeluarkan, ia sangat berjaya. Saya bercakap dengan penerbit saya yang bertanya kepada saya apakah sekuel itu mungkin dan saya berkata tidak, kerana jika anda memikirkan bagaimana kisahnya berakhir, sekuel itu akan menjadi genre yang sama sekali berbeza. Ini mengenai politik dan sosiologi membuat dunia dan masyarakat baru sehingga tidak akan bertambah. Tetapi saya terfikir bahawa anda boleh mundur dalam masa ini kerana novel ini disusun kira-kira 20 tahun selepas kehancuran masyarakat; dan filem ... kira-kira 10 tahun selepas itu. Dalam kedua versi cerita, ada saat ketika mereka menemui 'Rosalind Franklin,' makmal mudah alih berperisai besar ini, dan ia ditinggalkan di tengah-tengah London. Dalam filem itu, ia benar-benar kosong dan dalam novel anda mempunyai satu mayat tetapi dalam kedua-dua kes tersebut, anda mempunyai soalan - apa yang berlaku kepada anak kapal dan mengapa hanya terbaring di sana? Terdapat beberapa kerosakan dangkal pada mesin tetapi dalam kedua-dua kes tersebut, Parks dapat menggerakkannya dengan cepat dengan cepat, jadi saya memutuskan untuk menceritakan kisah tentang apa yang berlaku pada tahun-tahun selepas kerosakan dan bagaimana orang-orang yang terselamat ini berakhir di sini di tempat yang disebut 'Beacon' di Pantai Selatan. Pada akhir cerita, anda juga dapat mengetahui bagaimana dunia baru Melanie yang berani. Ia dipanggil Anak Lelaki Di Jambatan dan ia keluar pada bulan Mei.
Jadi ini akan berjalan bersama dalam garis masa yang sama?
orang yang boleh mengangkat tukul thor
Ya - penerbit saya menyebutnya sebagai novel mandiri, yang saya rasa wajar kerana tidak mempunyai watak yang sama di dalamnya. Anda mendapat sebilangan rujukan untuk Caldwell, Justineau dan akhir, beberapa Melanie, tetapi ia adalah watak utama yang berbeza dan kisah yang terpisah. Tetapi anda boleh menyebutnya sebagai prekuel kerana ia menjelaskan sebilangan dari mana watak-watak itu berasal dari novel yang lebih besar.
Ada perbincangan mengenai penyesuaian sekuel untuk media lain? Filem lagi atau televisyen?
Kami membincangkannya, tetapi terlalu awal untuk diberitahu. Saya sedang mengusahakan projek filem lain bersama Colm dan Camille.
Dari segi medium komik, bagaimana rasanya seseorang yang melakukan aktiviti dengan Vertigo untuk melihat tajuk Pengkhotbah dan indie lain, serta penerbit lain yang lebih kecil, di layar besar dan kecil?
Saya rasa ia sangat sejuk. saya mencintai Doktor Pelik , dan Deadpool , juga. Sebagai peminat besar [Steve] Ditko Strange, salah satu perkara yang menarik perhatian saya ialah sihir adalah benda fizikal dan ketika Strange melawan Mordo, mereka melemparkan domba pemukul dan disekat dengan sihir dan dalam filem itu, mereka membuat perbendaharaan kata visual yang berjaya. Saya gemar filem seperti 'A History of Violence' dan 'Men in Black,' yang merupakan kisah komik bukan superhero tetapi saya rasa saya sedikit terganggu dengan model baru ini yang melaluinya di mana penerbit akan mengembangkan komik sebagai papan cerita untuk projek filem atau TV. Saya rasa komik tidak perlu diterjemahkan. Mereka hebat dalam diri mereka sendiri. Sangat keren apabila mereka dibeli dan ada yang membayangkannya semula tetapi banyak komik kegemaran saya sukar dilakukan dalam medium lain. Saya suka Grant Morrison's Rondaan Doom , dan sangat sukar untuk membayangkan menerjemahkannya. Mungkin siri HBO dapat melakukannya dengan adil, tetapi akan menjadi sangat sukar.
