Episod kedua Nathan Fielder Latihan , bertajuk 'Scion,' menggunakan premis tidak masuk akal Fielder pada situasi yang kebanyakan orang akhirnya akan mendapati diri mereka dalam: mempunyai anak.
Seperti Episod 1 ('Jus Oren, Tanpa Pulp') Fielder menggunakan konsep 'berlatih' peristiwa hidup untuk membantu Angela memutuskan sama ada dia sudah bersedia untuk mempunyai anak. Walaupun acara raptai berbeza, panjang yang Fielder pergi adalah serupa. Dia mengupah sekumpulan pelakon kanak-kanak dan ibu bapa mereka untuk berpura-pura menjadi bayi Angela dan juga cuba mencari Angela sebagai suami latihan. Tetapi ia tidak berakhir di sana.

'Scion' dibuka dengan adegan tidur bayi yang tidak masuk akal. Ia tidak didedahkan sehingga selepas itu aksi liar ini adalah sebahagian daripada latihan . Dengan mengupah pelakon kanak-kanak, terdapat banyak undang-undang yang ketat yang memperkatakan jumlah masa mereka boleh berada di hadapan kamera, serta perkara etika menggunakan bayi sebagai sebahagian daripada rancangan itu. Itulah sebabnya Nathan Fielder menukar bayi dengan kerap dan menggunakan bayi robot pada waktu malam. Ia adalah banyak usaha untuk Fielder, krewnya, dan juga ibu bapa yang mesti sentiasa ditanya tentang sebarang kemas kini pada rancangan itu. Daripada hanya menggunakan bayi robot untuk keseluruhan latihan, Fielder bersandar pada kemustahilan menggaji berbilang kanak-kanak pada satu masa dan menukar mereka tanpa pengetahuan Angela.
Selain daripada sekumpulan kecil bayi dan kanak-kanak yang dibawa ke persembahan untuk latihan Angela, dia bertegas tentang aspek lain dalam membesarkan anak. Dia mahukan suami, tetapi dia mahu suaminya mempunyai nilai agama yang sama seperti dirinya. Masukkan Robin, seorang lelaki yang Angela jumpa dalam talian dan secara peribadi. Walaupun ia kelihatan seperti perlawanan yang baik pada mulanya, masa satu lawan satu Fielder dengan Robin mendedahkan bahawa pandangannya tentang seks pra-perkahwinan jauh berbeza daripada Angela.

Semasa episod berlangsung, Nathan Fielder mula merenung perasaannya sendiri mengenai memulakan keluarga. Terdapat banyak sebab untuk mempunyai anak, seperti meneruskan legasi seseorang atau mempunyai anak untuk mengalami kehidupan bersama. Pada satu ketika semasa 'Scion,' Angela sedang bersiap sedia untuk keluar untuk tarikh dengan Robin, hanya untuk disoal oleh Fielder tentang jika dia menemui pengasuh. Dia tidak melakukannya, jadi Fielder melanggar peraturan dan memutuskan bahawa dia akan tinggal dan mengawasi bayi 'dia' sendiri. Pengalaman ini penting untuk Fielder, kerana dia jatuh cinta dengan idea untuk mempunyai anak sendiri.
Garis antara Fielder sebagai pengarah dan Fielder sebagai bakal bapa terus terlintas sepanjang episod. Selepas Robin pergi, tidak dapat mengendalikan satu malam dengan bayi robot itu, Fielder teragak-agak mengemukakan penyelesaian untuk Angela. Fielder bertanya kepada Angela sama ada dia akan baik-baik saja dengannya mengasuh bayi itu -- tiada hubungan romantis diperlukan. Dia bersetuju, dan episod itu tamat.

Fielder menyentuh idea yang sangat manusiawi dalam episod ini daripada Latihan . Keinginan untuk sebuah keluarga adalah elemen teras episod siri komedi ini, kerana keseluruhan 'latihan' dipentaskan untuk membolehkan seorang wanita bujang melihat sama ada dia bersedia untuk memulakan keluarga sendiri. Minat Nathan Fielder untuk mengambil bahagian dalam eksperimennya sendiri menunjukkan betapa mendalamnya keinginan ini. Walaupun percubaan ini tidak dimulakan untuknya, dia menyedari dengan cepat bahawa ia adalah sesuatu yang diminatinya. Latihan itu kini berkembang untuk memasukkan pengarah itu sendiri kerana Fielder kini juga 'berlatih' keibubapaan bersama Angela.
'Scion' hanyalah bahagian pertama latihan ini. Episod 3 daripada Latihan , 'Gold Digger,' menunjukkan Nathan Fielder merangkul peranan baharunya dalam rancangan itu. Seperti biasa dengan Jenama lucu Fielder yang tidak masuk akal , latihan ini terus meningkat dalam dramatiknya sebelum diakhiri dengan penghujung percubaan. Itulah cara Fielder.
The Rehearsal kini distrim di HBO Max.