AMARAN: Spoiler artikel berikut untuk Lelaki Satu Pukulan Bab 124, oleh SATU, Yusuke Murata, John Werry, James Gaubatz, kini tersedia dalam bahasa Inggeris dari Viz Media.
Setelah mengalahkan Gyoro-Gyoro, Tatsumaki / Terrible Tornado menyedari binatang itu sebenarnya bukan pemimpin sebenar Persatuan Monster. Sebagai gantinya, ada esper yang mengawal keadaan dari belakang tabir. Tornado akhirnya mengetahui bahawa orang ini adalah rakan kakaknya, Fubuki / Blizzard, dan bersembunyi di suatu tempat di bawah tanah. Namun, tidak banyak yang dijelaskan mengenai identiti wanita baru yang misterius ini. Sekarang, Lelaki Satu Pukulan Bab 124 telah menyatakan nama dan tahap ancamannya.
Pada mulanya muncul di Lelaki Satu Pukulan Bab 121, pemimpin Persatuan Monster misterius dengan cepat mendapati dirinya diserang oleh Tornado, yang kebolehan psikiknya yang luar biasa memungkinkannya untuk membunyikan hon kepala sebenar kumpulan itu dari jauh. Sementara pemimpin Monster Association berusaha memanggil Pochi Overgrown untuk membantu, Badai Salju, Bang dan Bom menjatuhkan penjahat bertema anjing itu dengan memintanya untuk duduk di bab terakhir.
Menyedari Saitama dan Flashy Flash dengan cepat menghampiri sarang bawah tanahnya melalui minecart, wanita itu memanggil kekuatan untuk mengambil ubat mujarab dari meja berhampiran dan meminumnya. Ini sepertinya menghasilkan peningkatan besar kemampuannya, dan dia menyombongkan diri, 'Gyoro-Gyoro bukan apa-apa! Saya akan mengajar mereka untuk takut dengan kekuatan psikik Psychos. ' Manga kemudian mendedahkan Psychos adalah Dragon level ancaman, menjadikannya antara penjahat paling berbahaya di manga.
Walaupun Gyoro-Gyoro dan pelbagai pejuang peringkat teratas Persatuan Monster telah berjaya meraih kejayaan menentang Persatuan Pahlawan dan ahli-ahlinya, Psikos kelihatan seperti sesuatu yang berbeza sama sekali. Pertama, dia muncul untuk semua niat dan tujuan untuk tetap menjadi manusia, kerana tidak menjalani proses monsterisasi. Kedua, sebelum kekuatannya meningkat, dia dapat mengawal Gyoro-Gyoro dan memanipulasi Persatuan Monster dari jauh, sehingga dia sudah cukup kuat. Walaupun sejauh mana kemampuan fizikalnya tidak jelas sebelumnya, Psychos nampak yakin akan dapat menentang Persatuan Pahlawan, dan dia mungkin betul.
Tornado adalah salah satu pahlawan paling kuat di Lelaki Satu Pukulan , kedua setelah Saitama dan - mungkin - Blast, walaupun sukar untuk dipastikan, kerana dia belum muncul secara fizikal dalam manga. Pada akhir Bab 124, Psychos nampaknya bebas dari serangan Tornado. Walaupun perhatian Tornado terputus ketika, pada akhir Bab 123, dia merasakan kehadiran Blizzard di Monster Association HQ, ramuan misteri ini sepertinya telah menghilangkan semua ketakutan yang dimiliki oleh Psychos terhadap pahlawan S-Class yang kuat. Dengan peningkatan ini, Lelaki Satu Pukulan sedang menuju pertarungan yang luar biasa bukan hanya antara Psychos dan Tornado, tetapi juga dengan Saitama.
Bab seterusnya dari Lelaki Satu Pukulan dalam Bahasa Inggeris siaran 20 Mei dari Viz Media.