Kepulangan Jedi adalah filem terakhir dalam filem aslinya Star Wars trilogi, dan idea dan watak yang diperkenalkannya kekal dengan francais selama bertahun-tahun yang akan datang. Seperti kebanyakan filem, bagaimanapun, tidak setiap adegan membuatnya menjadi jalan akhir. Walaupun beberapa adegan ini terbukti tidak sesuai dengan plot, yang lain dapat mempengaruhi keseluruhan filem. Salah satu contohnya ialah adegan filem yang dihapus, 'Vader's Arrival and Reaching Out to Luke,' yang boleh didapati di Disney +.
Adegan dibuka dengan Darth Vader dan seorang Laksamana Kekaisaran bercakap antara satu sama lain. Vader mula menghukum kekurangan kompetensinya dan mengingatkannya bahawa kegagalan dan kekurangan kemajuan mereka tidak akan melepaskan mereka dari kemarahan Kaisar, yang sedang dalam perjalanan untuk melihat mereka. Adegan kemudian dipotong ke Vader yang duduk di biliknya seperti yang dilihat di The Empayar menyerang kembali , di mana dia cuba memanggil Luke Skywalker melalui Force. Sekiranya adegan ini dimasukkan ke dalam filem, itu akan menjalin hubungan Luke dan Vader melalui Force lebih dari satu jam sebelum penonton diberitahu tentang hal itu dalam pemotongan terakhir.
Pemandangan diteruskan kepada Luke, yang sedang duduk di sebuah gua di Tatooine dan mengerjakan pencahayaan lampu barunya. Ini akan menandakan pertama kalinya lightsaber ditunjukkan dibina di skrin. Daripada menjawab Vader, Luke memandang R2-D2 di depannya dan menyalakan bilah hijau barunya. Dia menjangkau untuk menyentuh tempat di R2 di mana dia akan menyimpan pedang untuk rancangan mereka menyelamatkan Han Solo dari Jabba the Hutt. Adegan itu tidak mempunyai dialog tetapi melakukan pekerjaan yang sangat baik untuk membayangkan rancangan yang akan muncul kemudian dalam filem ini.
C-3PO menunggu di luar gua, tanpa mengetahui selok-belok rancangan itu. Dia masih dalam kegelapan selama sisa penyelamatan, yang mungkin adalah yang terbaik kerana dia mungkin meledakkan penutup mereka. Walaupun begitu, bahagian tembakan yang paling terkenal sebenarnya adalah Millenium Falcon dan X-Wing yang diparkir di latar belakang. Sekali lagi, tanpa menggunakan kata-kata, pemandangan menunjukkan kepada penonton bahawa penyelamatan Han telah dirancang lebih awal, dan peranan Lando, Leia dan Chewie semuanya disusun dengan teliti.
Dalam penerbitan teater filem, persamaan antara filem pertama dan ketiga terbukti: terutamanya, kedua droid berjalan di padang pasir yang sepi. Namun, apa yang menjadikan filem ini berbeza daripada yang lain adalah perubahan mendalam dalam Luke Skywalker. Sebelum ini, dia hanyalah seorang budak ladang yang merindui pengembaraan. Pada masa dia kembali untuk menyelamatkan Han, dia adalah watak yang jauh lebih misteri. Dia bahkan memakai semua warna hitam, warna yang biasanya dikaitkan dengan sisi gelap. Penggabungan tambahan yang berpotensi beralih ke sisi gelap adalah tambahan yang bagus untuk permulaan filem.
Sudah tentu, setelah kumpulan itu menyelamatkan Han, disahkan bahawa Luke tidak hanya kekal dengan pasukan Angkatan Muda, dia juga telah melanjutkan latihan Jedi dan lebih mahir daripada sebelumnya. Sebab pakaian hitamnya adalah untuk spekulasi sejak sekian lama, tetapi ada yang percaya bahawa dia meratapi Jedi yang jatuh beberapa dekad yang lalu atau bahawa ia melambangkan hubungannya dengan sisi gelap. Sebagai alternatif, mungkin para pencipta sengaja berusaha menipu penonton untuk berfikir bahawa Luke telah berpaling. Apa pun alasannya, kesetiaannya terhadap cahaya dilambangkan pada pakaiannya di akhir filem, ketika tuniknya ditarik ke belakang untuk menunjukkan warna putih di bawah hitam.
Adegan yang dihapus mengatur banyak tema yang membantu meningkatkan hubungan yang terjalin dalam filem. Malangnya, pemandangan itu dipotong untuk masa dan untuk meningkatkan langkah. Walaupun begitu, momen itu tidak hilang sepenuhnya sejak itu Pembinaan lightsaber Luke adegan dikanonisasi dalam novelisasi, Kembalinya Jedi: Berhati-hatilah dengan Kekuatan dari Bahagian Gelap. Tidak mungkin untuk mengetahui bagaimana penyertaan adegan yang dihapus mungkin telah mengubah kanun Star Wars yang lain, tetapi temanya yang lebih mendalam mungkin telah mengubah filem itu sepenuhnya jika ia tetap bertahan.
