Arsene Lupin III adalah mengenai sama klasiknya watak ketika mereka datang . Begitu klasik, sebenarnya, dia keturunan langsung - baik dalam fiksyen dan realiti - pencuri lelaki terkenal Maurice LeBlanc dengan nama yang sama. Frasa 'watak klasik' dan '3D CG' sering memenuhi khalayak dengan rasa takut (lihat: 2019) Kucing dan juga Sonic the Hedgehog treler pertama yang menghantui filem), tetapi mempunyai faktor ketakutan tertentu untuk peminat anime (lihat: bencana Berserakan but semula).
Sebagai Takashi Yamazaki, Lupin III: Yang Pertama Pengarahnya memberitahu CBR, animasi yang digambar tangan adalah sesuatu yang digemari peminat animasi di Jepun - dan di tempat lain, pada tahap yang lebih rendah - tidak berminat untuk melepaskan; namun, revolusi 3D CG bergerak maju sepenuhnya di sana, dari yang pertama Pokemon Pembuatan semula filem yang menguntungkan untuk Studio Ghibli yang akan datang Earwig dan Penyihir . Dan, cukup menyeronokkan, ini adalah karya 2D pengasas Ghibli tertentu pada eksploitasi Lupin sebelumnya yang paling banyak memberi inspirasi kepada Yamazaki.
Walaupun sebelum ini, hiperrealisme transkripsi animasi CG telah berjaya mencipta keajaibannya pada watak-watak yang disayangi seperti Space Captain Harlock dan Final Fantasy VIII pelakon. Transfix adalah, untungnya, kata yang tepat untuk menggambarkan bagaimana Yamazaki mengambil Lupin di Lupin III: Yang Pertama . Pertama kali dilancarkan di Jepun pada tahun 2019, filem ini kini tersedia untuk dibeli, akhirnya, di luar negara dengan siaran digital dan fizikal di rumah. Ditetapkan di era Showa, sekitar masa penciptaan watak oleh pengarang Monkey Punch, filem ini dapat dengan cerdas menarik akar francais, mungkin dengan harapan untuk menghindari keraguan yang diharapkan mengenai perubahan abad ke-21. Namun, ia tidak perlu risau - Lupin menggunakan gaya animasi barunya seperti bebek ke air.
Penetapan tempoh juga membenarkan pencuri - Indiana Jones -style - untuk menikmati tradisi besar menggagalkan plot Nazi yang pelik untuk mengambil alih dunia, bermula dengan pencurian jimat misteri milik ahli arkeologi Profesor Bresson dari keluarganya di Perancis yang diduduki Nazi. Hanya cucu bayi Bresson yang masih hidup, berakhir, tanpa disedari, dalam jagaan pencuri - seorang pemburu harta karun yang disebut Lambert yang berharap dapat menggunakan permata itu, bersama dengan buku harian Bresson yang hilang, untuk menggali harta karun yang besar bagi majikannya yang fasis.
Bertahun-tahun kemudian, kanak-kanak itu, Laeticia, menemui Lupin ketika kedua-duanya berusaha mencuri buku harian itu pada masa yang sama - sesuatu yang cuba dilakukan oleh datuk Lupin dan gagal dilakukan sendiri. Lambert memerintahkan bangsal angkatnya untuk membawa buku harian dan pencuri legenda kepadanya, memulakan pengembaraan kucing dan tikus antarabangsa untuk menyeberang ganda, aksi udara dan pangkalan rahsia yang terperangkap. Biasa Lupin III wilayah tetapi dengan pertaruhan yang sangat besar.
Penghormatan Yamazaki untuk Hayao Miyazaki Istana Cagliostro - yang berusia 40 tahun masuk Yang pertama tahun pelepasan , dijahit ke dalam kain filem ini, dan sengaja dilakukan dengan mengingat kejayaan ini. Cagliostro, walaupun bukan karya Miyazaki yang paling terkenal, sangat berpengaruh pada animator seperti Pixar's John Lasseter. Ini juga membawa watak berorientasi dewasa kepada khalayak yang jauh lebih luas, melicinkan sifat jahat pencuri itu menjadi jenama sopan santun yang lebih klasik, yang berfungsi dengan baik berbanding latar belakang abad pertengahan Miyazaki, Eropah. Lupin Yamazaki sangat jelas adalah Lupin Miyazaki: heroik, tak kenal takut dan tidak bermaya - tetapi tidak pernah benar-benar skandal, walaupun dia mengenakan kostum penjahat terhebat dalam sejarah. Tetapi sama seperti filem ini seperti penghormatan penuh kasih sayang kepada sutradara terhormat, film itu tidak ada Cagliostro bayangan; sebaliknya, ia menjadikan kepingan yang hebat.
Skrip layar Yamazaki juga menunjukkan yang lebih baik daripada Cagliostro dalam watak Laeticia. Walaupun gadis Miyazaki dalam kesusahan, Clarisse, tidak sepenuhnya tanpa agensi, Yamazaki mengemas kini rangka tindakan ini untuk masa sekarang: Laeticia masih menjadi gadai dalam plot penjahat lelaki tetapi tujuannya ditentukan dengan jelas dan keperibadiannya, baik ... Dia sebenarnya telah satu.
Bagi sesetengah orang, plotnya mungkin terlalu bergantung kepada watak Harrison Ford yang disebutkan di atas, tetapi itu tidak mengurangkan kenyataan bahawa Lupin III: Yang Pertama hanya kegembiraan untuk ditonton dari awal hingga akhir: dunia tiga dimensi yang memimpin animator Tomishida Umeda meletakkan watak-wataknya adalah taman permainan yang benar di mana realisme hanya berfungsi untuk memutuskan hubungan penonton dengan undang-undang fizik konvensional, yang membolehkan Lupin dan Co. bergerak dengan lancar dan menghiburkan sesuka mereka. Ini semua bertentangan dengan sinematografer Yosuke Sakai yang menggunakan warna yang berkilauan, menciptakan kedalaman lapangan yang kaya dalam setiap tangkapan. Bagi pemainnya yang lebih luas, setiap tokoh berulang dari Lupin pengetahuan diberikan sesuai, dari Inspektor Zenigata berwajah merah hingga samurai Goemon Ishikawa yang tabah.
Apa Lupin III: Yang Pertama akhirnya membuktikan adalah bahawa sebarang tempahan yang mungkin atau tidak dimiliki oleh penonton mengenai CG 3D harus dikeluarkan berdasarkan kes demi kes. Meskipun kita mungkin tidak melihat Lupin lagi di media, pengarah Yamazaki tentu saja membuat argumen kuat bahawa dia dapat memiliki masa depan yang cerah di dalamnya.
