Salah satu anime paling ikonik sepanjang masa dan anak poster untuk genre 'Magical Girl', Sailor Moon dianggap klasik. Dengan percintaan, watak-watak comel, dan pertarungan epik melawan kebaikan dan kejahatan, ada banyak yang suka mengenai yang asli. Pada tahun 2014, anime diberi reboot dalam bentuk Sailor Moon Crystal .
Penambahan ini akhirnya mencetuskan perdebatan mengenai versi anime mana yang lebih baik, melihat bagaimana kedua-duanya mempunyai kelebihan dan kekurangan. Walaupun nampaknya tidak ada kemenangan yang jelas di kedua pihak, apa yang dapat diperhatikan adalah sebanyak itu Kristal bertambah baik, terdapat banyak perkara yang asli lebih baik.
10APA KRISTAL YANG DIPERBAIKI: ROMANS
Sekurang-kurangnya percintaan antara watak-watak tertentu dalam yang asli. Hubungan Usagi dan Mamoru adalah yang paling awal pada awalnya , dan menyaksikan mereka berdebat tanpa henti hanya untuk tiba-tiba berkumpul agak mengecewakan. Ini adalah sesuatu yang Kristal dikendalikan dengan lebih baik.
Romantik ditangani dengan lebih banyak perhatian Kristal dan percintaan Usagi dan Mamoru menjadi lebih semula jadi dan menarik dalam versi ini.
Sebaliknya, percintaan Sailor Uranus dan Neptune hampir tidak disentuh Kristal sejauh mana siri ini lebih berdasarkan plot, seperti manga. Mereka mendapat masa yang lebih romantis bersama dalam yang asli, percaya atau tidak. Dalam Kristal , Haruka menghabiskan lebih banyak masa untuk menggoda Usagi daripada yang dilakukannya dengan Michiru. Malah Michiru mempunyai saat-saat menggoda Mamoru.
9APA YANG ASLI TIDAK LEBIH BAIK: PENJAGA SAILOR
Walaupun ada yang berpendapat bahawa keperibadian Pelindung Pelaut utama merasa klise dan penuh dengan warna asli, ia memberikan keperibadian watak-watak ini. Sedih Crystal versi Guardians nampaknya jauh lebih sukar dibandingkan.
Tidak banyak masa dihabiskan dengan satu anggota pasukan, jadi tidak ada banyak masa untuk merasakan keperibadian mereka, sehingga mereka menjadi lebih terang daripada yang asal. Mungkinkah beberapa Penjaga Pelaut menjengkelkan dalam yang asli, pasti, tetapi mereka pasti lebih berkesan daripada Kristal s .
8APA KRISTAL YANG DIPERBAIKI: MENGHILANGKAN PENGISIAN
Salah satu perbezaan terbesar antara yang asli Sailor Moon dan manga yang didasarkannya adalah sejumlah besar pengisi yang dimasukkan. Yang asli mempunyai banyak kisah 'Monster of the Week' yang memusatkan perhatian kepada penjahat sekali yang akan dikalahkan oleh Penjaga Pelaut. Beberapa episod bahkan mempunyai pelajaran moral.
Kristal mempunyai plot yang lebih fokus yang tidak terganggu oleh gangguan.
7APA YANG ASLI LEBIH BAIK: PACING YANG BAIK
Memang benar bahawa jumlah pengisi yang banyak menunjukkan jumlah episod yang agak lama. Namun, dapat dikatakan bahawa ini menciptakan langkah yang sangat diperlukan Kristal kebanyakan kekurangan.
Banyak Kristal akhirnya tergesa-gesa untuk menutup titik-titik plot utama dan kerana ciri itu dan membiarkan penonton bernafas cenderung menderita kerana itu.
6APA YANG DITINGKATKAN KRISTAL: KARAKTERISASI UNTUK BANYAK VILLAIN
Walaupun yang asli sangat bagus untuk memberi masa kepada Sailor Guardians untuk bersinar, perkara yang sama tidak dapat dikatakan untuk kebanyakan penjahat. Oleh kerana anime asli sangat bergantung pada formula 'Monster of the Week', ini menyedihkan bahawa banyak penjahat cantik satu nota dan generik.
Kristal akhirnya membetulkannya, dengan memberi penjahat lebih banyak latar belakang tragis yang menggarisbawahi mengapa mereka melakukan perkara yang mengerikan itu. Penjahat utama terutama menerima rawatan ini, memberi mereka kedalaman untuk mengikut faktor intimidasi mereka.
Di seberang jalan, banyak penjahat menjadi satu catatan Kristal . Para Ayakashi Sisters dibuang dengan cepat tanpa busur penebusan seperti di anime 90-an; ahli Witches 5 seperti Eudial dan Mimete tidak mempunyai banyak masa untuk bersinar.
5APA YANG ASLI LEBIH BAIK: DR. TOMOE & PRINCE DIMANDE
Walaupun banyak penjahat dari anime asli mendapat beberapa watak yang lebih baik dalam Kristal, tidak setiap penjahat mendapat rawatan yang sama. Terutama Putera Dimande dan Dr. Tomoe lebih kurang mengalami kemerosotan watak mereka jika dibandingkan dengan anime asal.
Putera Dimande, sementara dia masih mempunyai beberapa saat emosi, gagal mencapai tahap emosi yang sama seperti yang dicapai oleh rakan anime asalnya. Tomoe menderita lebih banyak, berpindah dari seorang ayah yang putus asa dan berusaha menyelamatkan anak perempuannya kepada seorang saintis gila yang tidak apik. Itu lebih dekat dengan versi manga mereka, tetapi mereka turun karena disiram olehnya.
4APA KRISTAL YANG DIPERBAIKI: ANIMASI
Anime asal keluar pada awal 1990-an dan banyak gaya manga diperkemas oleh Kazuko Tadano, pereka watak untuk dua musim pertama dan juga yang akan datang Sailor Moon Abadi . Jadi, kerana usianya, ada masalah seni dengan anime klasik.
Walaupun permulaannya sangat sukar kerana anggarannya yang sedikit dan kenyataannya itu adalah siri ONA, gaya animasi baru di Kristal akhirnya bertambah baik dengan penampilan yang lebih moden. Hasil daripada teknik yang lebih moden dalam animasi, animasi menjadi lebih bersih dan adegan pertarungan menjadi lebih sengit dan dinamis daripada yang difikirkan mungkin.
3APA YANG ASLI LEBIH BAIK: JUGA ANIMASI ...
Kristal berjaya membuat versi semula yang baik Sailor Moon , tetapi ia tidak bermula dengan cara itu. Untuk dua musim pertama, animasi itu lebih ceroboh dan watak-watak kelihatan agak tidak baik. Kemudian terdapat urutan transformasi animasi 3D kontroversial yang membahagikan peminat.
orang mati ketika mereka dibunuh
Dengan semua halangan dalam visual, tidak sukar untuk melihat mengapa reka bentuk klasik Sailor Moon adalah reka bentuk yang masih banyak dipaparkan di mana sahaja dia muncul. Rupa yang asli hanya terlalu ikonik untuk berubah dengan begitu drastik .
duaAPA KRISTAL YANG DIPERBAIKI: MENGADAP MANGA
Ketika datang ke reputasi yang tinggi, anime asli menariknya dalam sekop. Ketika mengadaptasi kisah asal manga, ia agak terpukul atau terlepas. Walaupun tidak boleh dikatakan bahawa klasik 90-an tidak pandai mengadaptasi bahan sumbernya, boleh dikatakan bahawa itu kebanyakannya menuju ke arahnya sendiri.
Kristal sementara itu berusaha untuk melekat sedekat mungkin dengan manga dan dengan demikian ia menyesuaikan cerita manga dengan lebih baik. Ia juga mengelakkan terjebak dalam pengisi, sesuatu yang asli pasti bersalah.
1APA YANG ASLI TIDAK LEBIH BAIK: MENJADI ADAPTASI YANG SANGAT BAIK
Walaupun mungkin bukan penyesuaian terkuat dari manga-nya, yang asli Sailor Moon anime mampu menjadi salah satu anime paling terkenal dalam sejarah tanpa mengira. Walaupun sangat berbeza dengan bahan sumbernya, ia berjalan dengan sendirinya dan dengan melakukan itu, penonton terpikat.
