Selepas memberikan sedikit resolusi tentang misteri Dakwat Perak, CSI: Vegas meningkatkan permainannya dengan mendedahkannya suspek Dakwat Perak pertama telah dibunuh . Ia bukan sesuatu yang mengejutkan -- dia tidak berasa seperti dalang yang boleh dipercayai -- tetapi itu memberikan plot tenaga yang sangat diperlukan. Dalam 'Ashes, Ashes,' rancangan itu memberikan plot satu lagi kejutan adrenalin dengan mengembalikan beberapa watak kegemaran peminat ke dalam campuran dan akhirnya memberikan beberapa petunjuk.
Dalam imbasan kembali, Dr. Diane Auerbach yang kini mendiang sedang bercakap dengan seorang pesakit muda yang menggambarkan dengan tepat bagaimana dia akan dibunuh beberapa tahun kemudian. Adegan bertukar kepada hari ini apabila Allie Rajan merenung betapa pastinya bahawa Auerbach bersalah. Fikirannya terganggu oleh Detektif Serena Chavez yang menunjukkan bahawa adegan kematian Auerbach menyerupai kad tarot 'Hangman'. Selain itu, meja berdekatan mempunyai paparan penuh senjata yang dibentangkan, semuanya merujuk secara langsung pembunuhan sebelumnya. 'Saya fikir mereka membuat Diane memilih bagaimana dia mahu mati,' akui Allie. Sementara itu, dalang Silver Ink sebenar menukar perkataan pada kad mereka seterusnya kepada 'Kill Maxine Roby.'
Catherine Willows kembali ke CSI: Vegas sekali lagi tepat pada masanya. Dia mencadangkan bahawa Auerbach mungkin telah dibunuh oleh lebih daripada seorang, manakala makmal jenayah kelihatan seperti permainan Clue yang buruk. Anak didik psuedo Catherine, Penny Gill mencadangkan untuk meletakkan semua cetakan separa untuk memasang satu cap jari komposit. Itu tidak lebih gila daripada Joshua Folsom yang cuba mencipta semula bagaimana mayat mangsa digantung di tempat pertama. Nasib baik, Allie bersedia untuk bertindak sebagai mayat berdirinya -- yang mengingatkan mereka (dan penonton) betapa baiknya mereka bersama.
Di tempat lain, Serena dan Max menemubual suami Dr. Auerbach yang terasing, yang tidak terkejut dengan pembunuhannya. 'Dia mempunyai makhluk-makhluk yang merayap di rumah kita!' dia menunjukkan sebelum membuktikan dia mempunyai alibi. Max kemudian menuju ke bilik mayat untuk mendapati Sonya telah kembali, dan mengetahui bahawa terdapat pita pelekat gred kontraktor diletakkan pada luka mangsa. Bunyi bunyi di latar belakang menarik perhatiannya kepada penceroboh -- Dakwat Perak entah bagaimana telah masuk ke dalam bangunan dan meninggalkan sampul surat untuk Max sebelum melarikan diri.
Walau bagaimanapun, anak lelaki Max, Bryan melewatinya dan menawarkan jenis penerangan, manakala Max mengetahui DNA pada sampul surat miliknya adalah milik seorang penjenayah berusia 92 tahun dari Palm Springs... yang menyewakan pad Las Vegasnya kepada seorang lelaki kulit putih generik bernama 'Mike Smith.' Max, Catherine dan Serena pergi ke alamat dan cari ia adalah bilik putih yang menyeramkan di mana dalang mereka telah bekerja. Sebelum mereka boleh mula mencari, bagaimanapun, kebakaran berlaku; suis lampu telah dicurangi untuk memusnahkan semua bukti mereka.
Selepas api dipadamkan, Allie menjumpai poskad yang mengarahkan pembunuhan Max. Ini segera membawa keluar Bahagian pemimpin pelindung Folsom . 'Anda tidak boleh hanya bergaul dalam air untuk orang gila,' dia menegaskan. Tetapi Max melihatnya sebagai satu peluang, walaupun dia bersetuju untuk mendapatkan bilik hotel sejurus sebelum melihat lakaran yang dihasilkan Bryan, yang termasuk parut pada lengan Silver Ink. Perjudian cap jari Penny kembali kepada Ted Hester dan dua orang yang diupahnya untuk menyusun tanjakan bot di rumah Dr. Auerbach. Itu memberi petunjuk kepada Folsom tentang bagaimana tubuh Auerbach naik ke udara: wink bot.
Ancaman terhadap nyawa Max dan ucapan motivasi daripada Catherine membuatkan Beau Finado kembali beraksi selepas kesnya yang mengerikan. Dia mendapati sebuah roda gergasi dilukis di dinding bilik putih dengan nama beberapa pemain utama. Skim gergasi ini berpunca daripada permainan tag. Dan idea winch Folsom meyakinkannya bahawa mesti ada DNA pada tali bungee yang digunakan untuk mengangkat mayat itu, yang memberitahunya suspek mempunyai dua mata berwarna berbeza -- seperti Ted Hester. Pasukan itu membawa Hester masuk untuk temu bual kedua, dan dia memberikan pandangan pembunuh bersiri yang paling jelas apabila Catherine memanggilnya keluar.
CSI: Vegas memotong skuad yang menggeledah rumah Hester, di mana mereka menjumpai kad tarot 'Hangman' dan lukisan zaman kanak-kanak yang diberikannya kepada Dr. Auerbach semasa kilas balik. Segala bukti kini berada di hadapan mereka. Terharu, Allie melangkah ke halaman belakang dan terpegun dengan taman. Di bawah timun Hester terdapat mayat neneknya. Hester berkata Allie bertanggungjawab atas kematian Auerbach kerana soal Allie membuatkan Auerbach mengesyaki dia sebagai Dakwat Perak. Bagaimanapun, dia menambah bahawa dia memang mempunyai rakan kongsi dalam jenayah (harfiah). Episod ini berakhir dengan Folsom menemui poskad baharu yang mempunyai semua orang nama pada mereka, dan Molly Tate diseret keluar dari rumahnya oleh separuh lagi Hester yang mungkin.
CSI: Vegas disiarkan pada hari Khamis pukul 10:00 malam. pada CBS dan strim di Paramount+.
