bola naga adalah salah satu anime paling popular sepanjang masa, tetapi ia Dragon Ball GT siri tetap menjadi bab kontroversi dalam francais. Biasanya peminat teruja apabila siri yang dicintai menerima pelanjutan atau tindak lanjut, tetapi Dragon Ball GT adalah contoh anime sekuel yang mensia-siakan potensinya dan memerlukan masa yang terlalu lama untuk bersatu.
Masih banyak yang perlu dihargai Dragon Ball GT, tetapi dub anime mewujudkan beberapa perubahan yang menyebabkan beberapa perbezaan serius dengan versi Jepun asal siri ini. Dragon Ball GT US dub perlahan-lahan belajar dari kesalahannya, tetapi ada beberapa perbezaan yang mengejutkan antara kedua versi anime tersebut.
10Ia Bermula Dengan Tayangan Klip

Bukan perkara biasa untuk ansuran rekap atau kompilasi untuk digunakan untuk anime yang lebih berat. Dragon Ball GT adalah yang terpendek dari bola naga anime dan pada asalnya tidak mempunyai episod rekap. Namun, dalam tindakan yang sangat bercita-cita tinggi, Dragon Ball GT Dub Inggeris mencipta episod baru, A Grand Problem, yang dimaksudkan untuk berfungsi sebagai tayangan perdana baru anime. Masalah Besar disatukan untuk berfungsi sebagai pertunjukan klip mengenai perkara yang telah dikeluarkan, tetapi cara penanganannya sangat kekok, terutama sebagai cara untuk memulakan siri baru.
pilsen bir peru
9Ini Menciptakan Lagu Tema Baru yang Memalukan

Yang pelbagai bola naga dubs semuanya bergelut dengan tema pembukaan baru yang dibuat khusus untuk dub Inggeris. Semua eksperimen ini agak janggal, tetapi Dragon Ball GT pembuka baru adalah yang paling mengerikan. Step Into The Grand Tour membawa sikap tegas yang sama sekali tidak bertentangan Dragon Ball GT nada. Ini adalah cara yang memalukan untuk pertama kali diperkenalkan dengan bahan tersebut, terutama ketika lagu tema asal anime adalah muzik yang sangat menyenangkan. Dragon Ball GT siaran semula remaster memperbaiki perubahan ini, tetapi bagi sesetengah orang, terlalu sedikit terlambat.
8Ini Mengubah Berapa Banyak Masa Yang Berlalu Sejak Dragon Ball Z

Sebahagian besar skrip untuk Dragon Ball GT Bahasa Inggeris dub sangat tepat untuk bahan sumbernya. Kualiti ini menunjukkan kemajuan Funimation sebagai sebuah syarikat, tetapi masih terdapat beberapa kesalahan aneh yang dapat dilalui tanpa alasan yang baik.
Dragon Ball GT sepatutnya berlaku lima tahun selepas akhir tahun Bola Naga Z, tetapi GT dub mengubahnya menjadi sepuluh tahun, sebagai gantinya. Jelas ini menyebabkan masalah kesinambungan dengan kanun anime dan ini adalah untuk perubahan yang tidak mempunyai tujuan.
perbezaan antara bola naga z dan kai
7Ia Menafsirkan Semula Nama Naga Bayangan

Dragon Ball GT awalnya berjuang di jabatan penjahat, tetapi salah satu sorotan anime menjadi pendekatannya terhadap antagonisnya. Dragon Ball GT busur terakhir telah Goku menghadapi tujuh naga jahat yang masing-masing sesuai dengan keinginan yang diabaikan dari setiap Dragon Ball. Asal Dragon Ball GT anime telah menetapkan nama untuk Naga Bayangan ini , tetapi Dragon Ball GT dub hadir dengan nama yang sama sekali asli, seperti Omega Shenron, sehingga huruf pertama dari setiap Shadow Dragon menyumbang untuk mengeja SHENRON. Sebilangan besar rasa terpaksa.
6Ini Menambah Baris Akhir Baru Untuk Goku

Pendapat dibahagikan atas kualiti Dragon Ball GT, tetapi kesimpulan anime adalah perkembangan yang sangat kontroversial yang memisahkan fandom lebih jauh. Dragon Ball GT episod terakhir berfungsi sebagai selamat tinggal santai ketika Goku meraikan kemenangannya ke atas Shadow Dragons, hanya kemudian bergabung dengan Shenron yang tidak dapat dijelaskan dan meninggalkan rakan-rakannya di belakang. Ini adalah saat yang penuh emosi yang boleh dikatakan sendiri Dragon Ball GT dub menambah baris terakhir untuk Goku, 'Hingga kita bertemu lagi, kawan! Ini sebenarnya tag yang sangat sesuai yang dimainkan secara semula jadi, tetapi masih merupakan perubahan dari yang asli.
5Ini Memaksa Rujukan Yu Yu Hakusho

Ada kalanya dub anime akan berusaha mendapatkan tenaga yang sama sekali baru dan menjadikan siri ini sendiri. Salah satu perubahan yang lebih pelik dan suka bermain yang berlaku Dragon Ball GT dub melibatkan jenaka cepat kepada salah satu dub popular Funimation yang lain, Yu Yu Hakusho .
hana awaka demi berkilau
Terdapat watak rawak dalam Dragon Ball GT yang menyerupai dengan Yu Yu Hakusho Kuwabara. GT dub mempunyai pelakon dub Kuwabara, Chris Sabat, menyuarakan watak ini dengan cara yang sama seolah-olah sebenarnya adalah Kuwabara dan crossover kecil.
4Uub's Fusion Menerima Nama Baru

bola naga penuh dengan watak dengan nama yang tidak konvensional. Ini kadang-kadang menjadi perjuangan untuk Bola Naga julukan dan itu adalah wilayah yang pasti menjadi lebih rumit apabila pelakuran terlibat dan dua nama unik perlu digabungkan bersama. Dragon Ball GT menampilkan contoh ketika Uub dan Majin Buu menyatu untuk mewujudkan Uub dengan kekuatan yang lebih besar. GT dub merujuk kepada individu yang baru bergabung ini sebagai Majuub, sedangkan siri aslinya sama sekali tidak mengubah namanya dan terus memanggilnya Uub. Dalam kes ini, Majuub terdengar janggal dan ini adalah persempadanan yang tidak perlu.
3Ia Mengembalikan Saingan Saiyan, Tuffles

Secara teknikal ini adalah ralat dubing yang berasal dari Dragon Ball Z's hari-hari awal dan hanya dilakukan Dragon Ball GT. Walau bagaimanapun, siri baru ini adalah peluang utama untuk memperbaiki kesilapan sebelumnya dan bukan hanya menggandakannya. Lebih banyak orang mungkin lebih suka terjemahan yang tepat daripada perhatian yang diberikan kepada kesinambungan yang aneh. Ini semua merujuk kepada Tuffles, perlumbaan musuh orang-orang Saiyans, yang kembali berkat Baby yang jahat. Tuffle tidak terlalu jauh dari Tsufuru-jin yang asal, tetapi masih ada alternatif yang lebih tepat seperti Tsufurian.
duaIa Menggantikan Muzik Latar Belakang

Dragon Ball GT skor asal adalah salah satu perkara terbaik mengenai anime. Ia mempunyai seperti runut bunyi yang menggembirakan dan eklektik yang berkesan mewakili yang terbaik dari kedua-duanya Bola Naga Z dan Bola naga. Dragon Ball Z's dub menambah skor penggantian dan perkara yang sama berlaku dengan Dragon Ball GT, tetapi dengan cara yang lebih menjengkelkan. Komposisi asal Mark Menza untuk GT terasa sangat tidak sesuai dan mengingatkan pada bunyi nu-metal yang tidak betul. Nasib baik, Dragon Ball GT siaran semula remaster dari 2008 mengembalikan soundtrack asal, tetapi sumbangan Menza masih ada.
1Arc Pertama Menjadi 'Episod Yang Hilang

Funimation dub berfungsi bola naga bertambah baik sepanjang hubungan mereka, itulah sebabnya keputusan untuk membuang hampir sepertiga dari Dragon Ball GT episod benar-benar mengejutkan. Dragon Ball GT Dub Inggeris nampaknya bermula pada episod 17 dan melupakan busur pertama anime yang lebih komedi dan suka bermain untuk memacu aksi lebih cepat. Ini adalah satu pergerakan yang membimbangkan GT anime dari awal dan melakukan keburukan serius terhadap watak seperti Pan. 16 episod pertama kemudian dilancarkan sebagai Episod Hilang, tetapi ini adalah komplikasi yang tidak semestinya dialami oleh peminat.