Segala Kesalahan (dan Kanan) dengan Batman: The Killing Joke

Setelah memulakan debutnya di pawagam pada 26 Julai, filem animasi R Batman: The Killing Joke yang diperingkat R boleh dibangkitkan menimbulkan lebih banyak kontroversi daripada novel grafik asal karya Alan Moore dan Brian Bolland pada tahun 1988.

Dalam jalan cerita buku komik yang terkenal sejak beberapa dekad yang lalu, Joker memunculkan pertengkarannya dengan Batman dan mengganas dua sekutu Dark Knight. Dia mendapat penurunan pada Barbara Gordon, AKA Batgirl, dan menembaknya di perut, melumpuhkannya. Dia kemudian menculik ayahnya, Komisioner Jim Gordon, dan secara terbuka menjatuhkan maruahnya di taman hiburan dalam usaha untuk membuatnya gila. Kedua-dua Gordon dilucutkan telanjang selama penderitaan mereka, dan tidak jelas sama ada Joker memperkosa Batgirl atau tidak.

ULASAN: Batman: The Killing Joke 'Lain-lain Padat Selain Penanganan Batgirl

Kisah gelap ditulis dengan baik dan digambarkan bahawa ia memenangi Anugerah Eisner, tetapi peminat sangat terkejut dengan korban Gordons, terutama Batgirl. Filem animasi berdasarkan cerita yang sama cuba menangkap resonans komik, tetapi hasilnya adalah beg campuran - dan sangat mengecewakan - . Akibatnya, pelepasan teater 'Batman: The Killing Joke's' mempunyai beberapa titik terang dalam cerita yang tidak jelas.

selamat minum pokok rumah

Banyak peminat tetap berpecah pada komik asli dan penceritaan semula animasinya, jadi kami memutuskan untuk meneliti dengan lebih terperinci apa yang betul filem ini, sementara tidak menarik perhatian tentang apa yang tidak.

sebelasSubplot Batgirl Yang Tidak Perlu

Penulis skrip Brian Azzarello, yang merupakan penulis buku komik lama, menambah kira-kira 30 minit kisah Batgirl-centric yang membosankan dan baru yang diceritakan pada permulaan 'The Killing Joke' yang tidak dapat dijumpai dalam novel grafik. Penambahan itu tidak berkaitan dengan naratif yang lebih besar, jadi pada dasarnya membuang masa. Cerita inti mengupas dinamika antara Batman dan Joker, tetapi penonton tidak sampai di sana sehingga setelah melalui babak demi babak adegan Batgirl bertarung dengan orang jahat yang tidak berguna dan merengek tentang kehidupan cintanya yang tidak sihat - tidak ada yang mempunyai kaitan dengan plot utama.

Keputusan Azzarello untuk menyempurnakan masa tayangan filem itu dapat difahami. Novel grafik, dalam keluaran asalnya, dibaca dengan cepat di 64 halaman yang tidak mempunyai cukup bahan untuk menyokong sebuah filem panjang lebar. Dalam halamannya, Batgirl hanyalah watak pendukung yang satu-satunya tujuannya adalah menganiaya makanan liar. Azzarello berkemungkinan ingin memberikannya lebih banyak perkara di layar dan membuat perkara yang cukup lama untuk tayangan teater. Sayang sekali dia gagal dalam pelaksanaannya dan mengotori jalan cerita daripada menjadikan Batgirl watak yang lebih penting dalam keseluruhan naratif.

10Pencirian Buruk Batgirl

Dan untuk subplot Batgirl yang disebutkan di atas - ia tidak menyukai watak itu. Dalam budaya pop, Batgirl terkenal sebagai orang yang cerdas, masuk akal yang berpandukan logik, tetapi dalam filem itu, pinggang dan rasa tidak selamatnya membuat keputusan untuknya, dan akal sehatnya bercuti. Dia menggoda dengan gerombolan pembunuhan yang bermain permainan minda, dan dia melakukan salah satu tindakan paling tidak senonoh dalam sejarah superhero animasi: dia berhubungan dengan Batman, yang pada dasarnya adalah ayah pengganti, jika bukan pamannya.

Batgirl membuat pilihan toksik yang, terus terang, harus berada di bawahnya. Walaupun pada usia termuda dan paling tidak berpengalaman - dalam pertikaian kelam dan dalam kehidupan pada umumnya - Batgirl tidak akan melakukan perkara seperti ini. Ini tidak berperwatakan dan benar-benar merosakkan diri sendiri. Mengapa dia mengejek seorang penjahat yang suka mengejarnya, dan mengapa di Bumi bermain rodeo bumbung telanjang dengan Batman, dari semua orang? Bercakap tentang ...

9Batgirl dan Batman's Hook-Up

Penyambungan Batman dan Batgirl tidak selesa dilihat kerana ia berkaitan dengan sumbang mahram. Bruce Wayne jauh lebih tua daripada Barbara Gordon sehingga dia tidak boleh melihatnya sebagai lebih daripada seorang gadis kecil, dan dia berkawan baik dengan ayahnya. Ya, hubungan Mei-Disember memang wujud, dan lelaki yang lebih tua dan wanita yang lebih muda berkumpul sepanjang masa, tetapi Batman dan Batgirl pelik kerana mereka adalah keluarga. Batgirl seperti Batman's Robins, anak perempuan pengganti yang membantunya memukul orang, dan lelaki dewasa tidak boleh memalukan anak mereka sendiri. Yuck.

BERKAITAN: Bagaimana 'Batman: The Killing Joke' Tidak Dapat Menghindarkan Objektif Batgirl dengan Cara Baru

Keputusan bercerita membuat Batman kelihatan buruk dalam filemnya sendiri. Memukul Batgirl harus membuatnya pelik sama seperti penonton yang pelik dengan menontonnya. DC pernah menggambarkan hubungan Batman dan Batgirl sebelumnya, mungkin paling terkenal dalam episod 'Batman Beyond,' tetapi kesatuan mereka selalu kelihatan aneh di mana pun ia muncul.

8Pencirian Batman, Atau Kekurangannya

Antara prolog Batgirl selama 30 minit filem dan penekanan kuatnya kepada Joker sebagai penjahat utama, Batman dibayangi. Sejak debut 'The Killing Joke's', penggambaran Joker dan Batgirl mendominasi kebanyakan perbualan, untuk lebih baik atau lebih buruk, dan satu-satunya masa Batman sendiri muncul adalah ketika topik berubah menjadi situasi seksual yang tidak selesa. Di luar itu, Batman tidak melakukan apa-apa yang tidak dapat dilupakan.

george killians merah

Pasti, dia menyiasat jenayah dan menendang dan memukul orang jahat, tetapi pada dasarnya itu adalah perkara yang sama yang dia lakukan dalam episod rawak salah satu siri kartun anak-anaknya yang setengah jam. Memandangkan kepentingannya dalam sejarah watak Batman, filem 'Killing Joke' seharusnya cuba menyelami jiwa Batman dengan cara yang bermakna. Daripada mencurahkan begitu banyak masa untuk subplot Batgirl yang luar biasa, Warner Bros seharusnya memberikan harta tanah di layar kepada Batman. Mereka menyia-nyiakan peluang besar untuk memperlihatkan kehebatan Batman sebagai salah satu pahlawan super paling terkenal di dunia.

7Seksualiti Negatif

Tenaga seksual filem ini sangat keras, dan semuanya ditujukan kepada Batgirl. Pelbagai penjenayah menganiayanya secara seksual, dan setelah dia melakukan hubungan seks dengan Batman, dia memberinya bahu yang dingin. Untuk bersikap adil, ada kemungkinan Azzarello hanya berusaha untuk bersikap realistik. Lagipun, pegawai polis wanita menangani tenaga seksual yang tidak selesa dari pelaku lelaki, jadi mengapa tidak menjadi wira wanita? Ketiadaan dan penindasan emosi Batman adalah legenda. Dia tidak hebat dalam hubungan romantis, jadi mengapa dia tiba-tiba menjadi lebih baik dengan Batgirl?

Tetapi dalam 'Killing Joke,' realisme hanya meningkatkan korban Batgirl. Sebilangan besar penonton tahu bahawa dia akan lumpuh dan telanjang kerana terdapat dalam novel grafik, tetapi filem ini meningkatkan penyalahgunaan tanpa alasan yang sah. Dalam satu adegan, kamera berada di punggungnya ketika dia berlari, dan di tempat lain, tangan Joker terletak di atas payudara kanannya setelah dia melumpuhkannya. Kedua-dua perkara ini tidak berlaku dalam komik, dan dalam filem itu bukan sahaja tidak perlu, ia terlalu banyak.

6Gaya Animasi Lackluster

Gaya animasi 'The Killing Joke's' tidak berjaya. 'Tampilan' filem ini, tidak dapat dilihat dengan subjek matang, dan filem itu juga tidak dilaksanakan dengan baik. Walaupun estetika yang indah tidak dapat digunakan untuk penceritaan yang kurang baik, mungkin penonton akan menyukai filem ini sedikit lebih baik sekiranya persembahannya diperbaiki.

Sudah jelas bahawa Warner Bros. Animation mengambil gambar karya segar dan bersih yang Bruce Timm ikonik dengan 'Batman: The Animated Series' pada tahun 90-an. Dia memulakan gaya visual yang disukai yang mempengaruhi sebahagian besar tambang animasi DC sejak itu. Walau bagaimanapun, penampilan itu menjadi sinonim dengan bahan sepanjang zaman, jadi kelihatan aneh di dalam filem dewasa dengan penderaan psikologi, fizikal, dan seksual. Sekiranya Warner Bros mendekati projek itu dengan lebih banyak kepekaan visual 'Heavy Metal', mereka mungkin telah membuat filem untuk orang dewasa yang sebenarnya kelihatan seperti filem untuk orang dewasa.

Untuk memburukkan lagi keadaan, perangkap keluarga Bruce Timm yang mesra keluarga 'Killing Joke' bahkan tidak kelihatan baik. Animasinya kaku dan tidak mempunyai tenaga kinetik yang tajam yang terkenal oleh Warner Bros dengan usaha berasaskan DC Komik. Dalam beberapa adegan, filem itu kelihatan seperti animasi Flash yang dimuliakan.

5Apabila Filem Melekat pada Bahan Sumber

Filem ini adalah yang terbaik ketika mengikuti novel grafik, jadi memalukan bahawa Warner Bros tidak dapat mengeluarkan filem yang lebih pendek. Sekiranya mereka membuang pengenalan 'Batgirl: Sex in the City' yang mengerikan, filem itu mungkin akan mendapat ulasan yang lebih baik.

Cerita ini dimulakan dengan perlahan dengan perasaan yang tidak perlu, disedari dengan teruk, tetapi langkahnya cepat muncul Batman kedua datang ke Arkham Asylum untuk mengunjungi Joker, yang merupakan pemandangan pertama dalam novel grafik. Dari sana, sinematik 'Killing Joke' mencapai kemajuan sebagai kisah Joker-Batman yang dimaksudkan. Tiba-tiba, plot mengembangkan awal, tengah dan akhir yang konkrit, dan watak menjadi lebih menarik.

Motivasi bertambah jelas dan lebih masuk akal. Batman ingin menyelamatkan Pesuruhjaya Gordon dari Joker, dan Joker ingin menyakiti Batman dengan menyiksa rakan-rakannya. Itu adalah peningkatan berbanding peristiwa yang tidak jelas dalam cerita sebelumnya. Kisah itu baru saja membuat Batgirl ingin menangkap gerombolan junior yang lumpuh dan menyerang Batman, agar pasukan penulisan dapat memberinya sesuatu yang penting untuk dilakukan dalam sebuah kisah yang bukan terutama tentang permulaannya.

penyangak coklat gagah

4Asal Joker Lame

Kisah asal Joker mengejutkan, dan ini mungkin salah satu aspek buruk filem yang tidak bertanggungjawab oleh pasukan kreatif di sebalik filem ini. Versi teater hanya menyoroti bagaimana novel Joker 'klasik' asal Joker tidak menghormati kehebatan watak itu. Salah satu supervillen terbaik sepanjang masa memerlukan backstory yang lebih baik daripada yang ini, yang menggambarkannya sebagai seorang jurutera / pelawak yang tidak berbahaya, gagal yang mempunyai 'satu hari yang buruk' yang menghantarnya ke tepi.

Asal itu palsu. Ini menyajikan Joker sebagai lelaki yang tidak mengancam dan sederhana yang mendapat perubahan keperibadian yang lengkap setelah kematian isteri dan anaknya, percubaan rompakan yang gagal, dan penyalahgunaan bahan kimia berbahaya, minda dan badan. Ya memang, pengalaman itu dapat mempengaruhi seseorang dengan cara yang mendalam, tetapi sejujurnya, sesiapa yang sama psikotiknya dengan Joker, sekurang-kurangnya sebahagiannya terganggu dan terganggu sebelum semua itu terjadi. 'Satu hari yang buruk' tidak mengubah lelaki itu sepenuhnya, bukan dengan sendirinya; ia hanya meningkatkan atau menyedarkan sesuatu yang sudah ada di sana.

3Mark Hamill yang berbakat dan Tara Kuat

Mark Hamill (The Joker) dan Tara Strong (Batgirl) adalah sorotan pemeran suara, walaupun Hamill mendapat dorongan dengan cara Strong tidak. Perwatakan dan suaranya tidak akan dilancarkan sehingga selepas kekacauan prolog Batgirl berakhir, jadi pada saat Hamill mendengar, penonton sangat gembira mendengarnya sehingga dia terdengar lebih baik daripada yang dia ada sekiranya mereka melihat Joker dari awal. Setelah Hamill's Joker bercakap, itu adalah tanda bahawa ini adalah kisah Batman yang tepat dan kelegaan selamat datang dari snoozefest yang datang sebelumnya.

BERKAITAN: 'Batman: The Killing Joke' Cast Bring 'Adaptation' Really Dark 'to Life

Persembahan Strong sebagai Batgirl menunjukkan keseragamannya sebagai pelakon suara. Seseorang tidak akan pernah tahu bahawa ini adalah wanita yang sama yang kini menyuarakan Harley Quinn dan Twilight Sparkle 'My Little Pony: Friendship is Magic's. Dalam 'Killing Joke,' nada vokalnya lebih rendah, lebih sekata, dan 'nyata,' berbanding dengan kekenyangan bombastik yang lebih tinggi yang dia harus bawa ke banyak peranannya yang lain. Di sini, dia menunjukkan sifat kedewasaan dan landasan dalam suaranya, menjadikannya lebih mengecewakan dia tidak diberi bahan dramatik yang lebih baik untuk bekerja dengannya.

duaPengakhiran Pelik

Ketika Batman meletakkan tangannya di bahu Joker dan mula mentertawakan lelucon supervillain sebelum kredit akhir dilancarkan, ini adalah salah satu filem terbesar 'apa sih?' detik-detik. Setelah semua perkara yang mengerikan dan jahat yang dilakukan Joker kepada Pesuruhjaya Gordon dan Batgirl, akan lebih masuk akal bagi Batman untuk menghancurkan wajahnya, tidak bersantai untuk cerita lucu. Walaupun itulah titik hubungan Joker dan Batman - bahawa ikatan mereka mengganggu dan tidak sihat - adegan itu tidak berfungsi dengan baik di layar.

Dalam pembelaan filem, ini adalah bagaimana persisnya pertukaran ini berlaku dalam bahan sumber asal. Jadi walaupun Warner Bros tidak betul-betul mengacau, ini mungkin contoh sesuatu yang tidak diterjemahkan dengan baik dari halaman ke skrin. Penamat ini sangat menyedihkan dalam komik, tetapi nampaknya tidak masuk akal dalam filem ini. Mungkin ia akan berfungsi lebih baik sekiranya pengarahnya memainkan lagu Joker dan Batman lebih awal, sepanjang keseluruhan filem. Hanya dua lelaki gila yang akan bertindak seperti ini setelah semua yang berlaku, tetapi filem ini hanya mempamerkan kegilaan Joker, bukan Batman. Walaupun kami menyebutkan seberapa baik filem itu berfungsi ketika berpegang pada bahan sumbernya, akhirnya adalah satu tempat di mana ia semestinya berjalan dengan sendirinya daripada menjadi pemalas terhadap apa yang ada di halaman.

1Pulangan Box Office yang mengagumkan

Di Hollywood, hiburan yang menguntungkan lebih penting daripada hiburan yang berkualiti, dan filem ini memperoleh lebih daripada $ 3 juta dalam siaran teater terhad, sebuah prestasi mengagumkan untuk filem animasi Amerika skala kecil yang ditujukan untuk orang dewasa.

Ini berita baik untuk Warner Bros. Animasi kerana pelbagai sebab. Lebih banyak wang bermaksud lebih banyak orang dapat mengekalkan pekerjaan mereka, jadi studio pasti akan menghasilkan lebih banyak filem animasi pada masa akan datang, kemungkinan dengan anggaran yang lebih besar. Ini juga mengukuhkan reputasi bintang Warner sebagai rumah animasi yang berjaya untuk hartanah DC Comics.

Penerimaan pejabat box office juga sesuai untuk animasi berorientasikan dewasa pada umumnya. 'Sausage Party,' kartun lain yang diberi nilai R untuk orang dewasa, telah memperoleh lebih daripada $ 114 juta di seluruh dunia (dengan $ 93 juta datang di A.S. sahaja) dengan anggaran $ 19 juta pada bulan pertama. Dengan dua ciri animasi bertaraf R yang berjaya dalam jangka pendek pada tahun 2016, mungkin A.S. mengalami awal penonton baru, lebih senang menerima animasi dewasa.

deja vu saya pernah ke tempat ini sebelum meme

Di mana anda fikir 'Batman: The Killing Joke' berjaya dan gagal? Beritahu kami dalam komen!