Peter Jackson Lord of the Rings trilogi filem menyelami mitos Middle-earth, memberikan adaptasi filem yang paling direalisasikan oleh J.R.R. Buku-buku kesayangan Tolkien sehingga kini. banyak watak filem tetap tidak berubah dalam peralihan dari halaman ke skrin. Pelakon Andy Serkis, misalnya, mendapat pujian dari peminat dan pengkritik kerana dengan setia menggambarkan Sméagol / Gollum dalam semua keputusasaannya yang rakus. Allahyarham Ian Holm juga dikenang untuk persembahannya yang tepat dari Bilbo Baggins yang disayangi
Namun, walaupun pada umumnya setia pada bahan sumber, filem-filem tersebut masih membuat beberapa perubahan penting Lord of the Rings watak . Walaupun beberapa perubahan - seperti kelemahan Frodo dan keraguan diri Aragorn - dibawa untuk tujuan pengembangan cerita dan watak, yang lain - seperti ketidaktentuan yang sukar dilakukan oleh Ents - kurang masuk akal di belakang. Mari kita lihat beberapa yang paling mencolok LOTR watak berubah.
Frodo
Versi filem Frodo Baggins adalah sedikit bayi. Dalam filem-filem Jackson, Frodo agak cemberut, enggan mengambil tahu mengenai One Ring, dan secara amnya tidak berdaya tanpa rakan-rakan Hobbit dan anggota Fellowship yang lain. Walau bagaimanapun, dalam buku-buku itu, Frodo adalah watak yang lebih tua, lebih bijak dan secara keseluruhan lebih berdaya tahan. Sebagai tuan Hobbit pertengahan umur yang telah menghabiskan banyak masa bersama Gandalf dan bapa saudaranya Bilbo, Frodo kaya, baik hati dan berpengalaman dalam bahasa dan pengetahuan Elvish. Dia juga kurang rentan terhadap kekuatan Satu Cincin - sebenarnya, dalam buku-buku yang dia miliki Cincin selama 17 tahun penuh sebelum memulai pencariannya.
Akhirnya, dan mungkin yang paling penting bagi peminat buku, Frodo tidak pernah berpaling kepada Samwise. Pasangan ini memasuki terowong Shelob bersama-sama sebagai rakan dengan ikatan yang tidak putus.
Samwise
Hollywood mengambil Samwise Gamgee sebagai rakan setia Frodo dan tukang kebun secara amnya setia pada bahan sumber; namun, dua versi berbeza secara drastik dalam satu titik plot utama. Walaupun Sam meninggalkan Frodo di Tangga Cirith Ungol dalam filem itu, teks asal Sam of Tolkien tidak akan pernah meninggalkan rakan - terutama sekali dalam bahaya yang tidak lama lagi. Dalam buku itu, Sam dan Frodo menaiki tangga bersama dan melawan Shelob berdampingan sehingga Gollum menyerang Sam dari belakang.
Gandalf
Tolkien's Gandalf adalah ahli sihir yang kuat dan yakin diri yang tergolong dalam kelas makhluk ghaib dan abadi yang dikenali sebagai Maiar. Filem Gandalf of Jackson, sebagai perbandingan, adalah sosok yang lebih berperikemanusiaan yang mampu menimbulkan ketidakpastian dan keraguan diri. Sepanjang filem, dia risau akan hasil pencarian dan meneka keputusannya sendiri.
Gandalf juga mengalami kekalahan hebat di tangan Raja Penyihir Angmar, yang menguruskan penyihir abadi dan memecahkan kakitangannya. Ini adalah penyimpangan yang ketara dari teks, di mana Gandalf tetap tidak tergoyahkan oleh pedang api raja-penyihir.
Aragorn
Lelaki yang ditakdirkan untuk menjadi raja itu terkenal dalam buku-buku Tolkien. Pewaris takhta Gondor berdiri 6 kaki 6 inci - lebih tinggi dari kepala lebih tinggi daripada Viggo Mortensen 5-kaki-11, yang memerankan Ranger dalam filem Jackson. Bukan sahaja Aragorn Tolkien memaksakan fizikal, tetapi dia juga mempunyai keperibadian yang tidak dapat dikalahkan dan tujuan tunggal untuk mendapatkan kembali takhta nenek moyangnya. Sebagai perbandingan, Aragorn dari trilogi filem ini penuh dengan keraguan diri dan enggan mengambil mantel Raja Gondor.
Aragorn juga lebih suka menyendiri dalam filem. Walaupun versi filem Aragorn adalah watak merenung yang berkeliaran di Middle-earth sendirian dengan jubah hitam, Aragorn Tolkien pada dasarnya dibesarkan oleh Elrond, dan anak-anak lelaki Elven Lord of Rivendell sering menemani saudara angkat manusia mereka dalam pencariannya yang berbahaya.
Arwen
Liv Tyler memberikan kekuatan bintang yang serius kepada minat cinta Aragorn's Elven dalam trilogi filem, tetapi Arwen mempunyai peranan yang jauh lebih kecil dalam teks Tolkien. Anak perempuan Lord Elrond hanya muncul dua kali dalam buku; namun, peranannya sangat diperluas dalam filem-filem dan menjadi pusat aksi plot utama.
Arwen dari trilogi filem dalam banyak cara merupakan gabungan beberapa LOTR watak-watak yang tidak pernah masuk ke dalam filem - termasuk Glorfindel, peri kuat yang bertanggungjawab mencari dan melindungi Frodo dan rakan-rakannya. Di Tolkien's Persekutuan Cincin , Glorfindel menyelamatkan Frodo dari Nazgûl dengan lonjakan air yang terpesona; dalam filem ini, Arwen yang bergegas menyelamatkan hari.
Gimli
Dalam kisah Tolkien, Gimli adalah pahlawan kerdil yang mahir dan mulia. Dalam filem-filem itu, perawakan pendek askar yang kecil dan sikap memalukan dipermainkan untuk ketawa. Namun, tidak ada yang lucu mengenai kemahiran bertarung kerdil berbahaya ini. Menurut teks Tolkien, Gimli terpisah dari teman-temannya semasa Pertempuran Helm's Deep dan harus berjuang keluar dari gua dengan kapak - mengalahkan Legolas dalam pertandingan pembunuhan Orc mereka dalam proses itu.
The Ents
The Ents adalah perlumbaan makhluk seperti pohon yang sabar dan bergerak yang bertindak sebagai gembala hutan di Middle-earth. Namun, menurut buku-buku, gembala pohon yang menjulang tinggi tidak selalu lambat bertindak. Walaupun Ents digambarkan sebagai tidak tegas dan terlalu sengaja dalam filem, Ents dari teks aslinya marah dengan tindakan Saruman dan cepat berperang melawan penyihir - menarik rakan Hobbit baru mereka bersama mereka.