Pada arka terakhirnya, The Legend of Korra memperkenalkan penjahat baru, Jeneral Kuvira, yang merancang untuk menggulingkan pemerintah dunia dan menetapkan dirinya sebagai diktator tentera. Kisah Musim 4, atau Buku Empat: Balanc e, bermula sekitar tiga tahun setelah kekalahan Zaheer dan bagaimana Korra pulih secara fizikal dan mental dari konfrontasi.
Antagonis telah diciptakan berdasarkan Korra sendiri, menjadikannya lawan terakhir yang sempurna. Walaupun musim ini gagal mendapat sambutan antusias dari pendahulunya, ia masih berisi beberapa permata episodik, tetapi juga memiliki beberapa permata yang tidak benar-benar sesuai dengan piawaian pertunjukan tetapi masih berjaya mendapat penilaian tinggi.
10Terburuk: Beyond The Wilds (8.6)

Sebagai tindak balas terhadap usaha Kuvira untuk mengumpulkan tanaman merambat beringin, mereka yang berada di Republic City mulai marah kepada orang yang tidak bersalah, menelan dan memerangkap mereka di Dunia Roh. Namun, Korra pergi menemui Zaheer untuk meminta pertolongan, yang dengan senang hati dia berikan (mengingat 'kebenciannya' terhadap Kuvira).
Ini mungkin tidak mengejutkan, tetapi hakikat bahawa dia bersedia membantu Avatar membingungkan, kerana tidak ada bentuk penebusan atau pertumbuhan yang nyata yang memungkinkan hal ini terjadi. Namun, Korra mendapati dirinya dapat berkomunikasi dengan arwah sekali lagi, mematahkan rentaknya selama bertahun-tahun.
9Terbaik: Sepanjang Tahun Ini (8.8)

Episod pengenalan musim ini menunjukkan Mako sebagai pengawal dendam Raja Bumi masa depan, Putera Wu. Yang disebut sebagai 'Great Uniter,' Kuvira muncul dengan kekuatan tentera yang besar dan secara praktik memaksa Gabenor Yi untuk tunduk pada kekuasaannya.
Kesungguhan yang berjaya dilakukannya, digabungkan dengan kekuatan ketenteraan yang menakutkan di bawah kawalannya menjadikan Kuvira sukar penjahat untuk mengalahkan. Peningkatannya yang perlahan tetapi pasti bertambah dengan ketegangan saraf, menjelaskan mengapa peminat benar-benar menikmati episod ini.
8Terburuk: Pertempuran Zaofu (8.6)

Kuvira akan dibunuh oleh Suyin Beifong dan kembarnya, tetapi mereka terperangkap di tengah. Korra menerima perjanjian duel dengan Kuvira, yang menyatakan bahawa negara-kota Metal Clan, Zaofu akan pergi ke pemenang.
Avatar belum siap untuk mengalahkan lawannya, jadi dia masuk ke Negara Avatar, tetapi serangan mega terganggu oleh halusinasi. Walaupun secara naratif, kerugian yang dihasilkan masuk akal dan meningkatkan pertarungan musim ini, masih sukar bagi peminat untuk menyaksikan Korra kalah dengan cara yang sangat buruk.
7Terbaik: Operasi Beifong (9.0)

Di sini, misi menyelamat yang genius / berbelit-belit dilakukan, yang merangkumi Lin, Opal, Bolin, dan Toph - sebahagian besar kegembiraan dan kehangatan berasal dari Toph dan Lin, pasangan ibu-anak perempuan yang berjuang pada mulanya, tetapi segera belajar mendamaikan mereka perbezaan.
Team Avatar mendapati bahawa Kuvira berhasrat untuk menyerang Republic City sementara kebanyakan pahlawan sibuk di tempat lain, menimbulkan rasa azab yang akan datang setelah Korra tidak dapat berjaya memujuk roh untuk membantunya melawan diktator yang tiba. Pion semua telah dipindahkan ke tempat terakhir mereka, membuat peminat sangat bersemangat untuk mendapatkan lebih banyak.
6Terburuk: Musuh Di Gerbang (8.6)

Banyak perkara berlaku dalam episod ini, sebahagiannya serentak; beberapa penonton lebih suka memilih penyederhanaan acara. Suyin dengan terang-terangan menolak tuntutan Kuvira, dan Avatar terjebak di antara mereka berdua, yang keduanya mahu dia berdebat atas nama mereka.
Lebih buruk lagi, Korra menyedari bahawa Beifong telah mengambil masalah ke tangan mereka sendiri dan secara diam-diam membunuh Kuvira. Bolin yang malang diancam akan dihantar ke 'kem pendidikan semula' hanya kerana dia meragui tingkah laku moral Kuvira.
duet pembuatan bir alpine
5Terbaik: Tempat Terakhir (9.1)

Final siri ini begitu hebat seperti yang diharapkan. Ia menampilkan muka antara Kuvira dan Korra di kokpit saman mecha bekas. Setiap orang mempunyai peranan untuk dimainkan; Mako dan Bolin menetapkan inti mesin untuk merosakkan diri, sementara saudara Beifong menyahaktifkan sistem senjatanya.
Namun, pada akhirnya, Korra melindungi Kuvira dari tindakannya sendiri, menggunakan Negara Avatar untuk mengangkut sejumlah besar tenaga roh ke Dunia Roh. Calon zalim itu pasti akan menyerah. Adegan terakhir (dan menggemaskan) menunjukkan Asami dan Korra berpegangan tangan dan menghilang ke sebuah portal.
4Terburuk: Pertabalan (8.5)

Kuvira menolak status Wu sebagai Raja Bumi, dengan sombongnya menyatakan bahawa dia akan mewujudkan Empayar Bumi sebagai gantinya. Korra menjalani rejimen latihan yang ketat di bawah Toph yang sangat mirip dengan apa yang ditanggung oleh Aang beberapa dekad yang lalu.
Racun merkuri dari Musim 3 masih ada di dalam badan Avatar, tetapi penemu metalbending tidak dapat mengekstraknya sepenuhnya. Episod ini mempunyai beberapa saat yang luar biasa, tetapi rentak dan naratifnya yang tidak konsisten menjadikannya antara yang paling tidak mengesankan pada musim terakhir.
3Terbaik: Day Of The Colossus (9.2)

Episod kedua dari belakang menunjukkan Team Avatar berjuang untuk mencari jalan di mecha Kuvira, terutama kerana struktur platinumnya menjadikannya tahan terhadap lenturan logam. Wira-wira bertarung, bagaimanapun, tetapi tidak ada yang berjaya, bahkan EMP. Hiroshi Sato datang untuk menyelamatkan, memberitahu geng untuk melawan mecha dari dalam, rancangan menghentikan Bor yang sama dengan rancangan Sokka.
Dalam peristiwa yang menyedihkan, Sato menyerahkan nyawanya sambil memotong lubang yang terbuka di monster platinum, begitu Korra dan yang lain mungkin dapat menyelesaikan pekerjaannya. Busur penebusan dosa yang dia alami sebahagiannya mengampuni dosa-dosa sebelumnya, menjadikan episod ini salah satu yang lebih indah.
duaTerburuk: Reunion (Episode 7) - 8.3

Kisah-kisah dalam episod ini agak tersebar, terdiri daripada sejumlah sub-plot yang tidak jelas. Sebagai contoh, Korra kembali ke Republic City dan mempercayai Tenzin mengenai pencapaian Kuvira. Dia mengadakan pertemuan pertama dengan Mako dan Asami setelah tiga tahun kehilangannya, tetapi Putera Wu membuat semuanya tidak selesa dengan mengajukan pertanyaan konyol dan membuat permintaan menjengkelkan.
Kemudian dia diculik, memaksa Team Avatar untuk mengejar penculiknya. Di tempat lain, Varrick dan Bolin mendapat sokongan dari kru motorbenders dan firebenders yang bersemangat untuk menerobos ke Empire Earth.
1Terbaik: Korra Sendiri (9.3)

Episod indah ini setanding dengan Avatar: The Last Airbender karya agung, 'Zuko Sendiri.' Namun, tidak seperti Tuan Api, Korra menjalani masa penyembuhan di bawah bimbingan Katara kuno yang sayangnya sepertinya tidak berfungsi dengan baik.
Dia memutuskan untuk berbohong kepada orang yang dicintainya, memberitahu mereka bahawa dia akan kembali ke Republic City, tetapi sebaliknya berkeliaran di seluruh dunia mencari jalan kembali ke pelukan Raava. Korra juga diseksa oleh versi Avatar State yang luar biasa, bahkan 'lemas' ketika melawan penglihatan, tetapi dia bernasib baik mendapat sedikit jeda ketika dia bangun di gua Toph.